ANGIVET - oversettelse til Norsk

• angitt
• oppgitt
• oppført
• spesifisert
• indikert
• gitt
• beskrevet
• satt
• vist
• fastsatt
• opplyst
• fremsatt
• betegnet
• indisert
• notert

Eksempler på bruk av Angivet på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Tallene 1- 1000 er angivet i kolonnen en begyndende i celle A16.
Tallene 1- 1000 blir lagt inn i kolonne A fra og med celle A16.

Personlig information registreres som angivet i VELUX privatlivspolitik.
Personlig informasjon som registreres er spesifisert i VELUX personvernregler.

Du har angivet en formel, men den fungerer ikke.
Du har skrevet inn en formel, men den fungerer ikke.

Elekstriske vejafgifter er angivet ved skiltning med" Electronic toll only".
Disse motorveiene er identifisert med skilt som sier:“Elektronisk toll only”.

Leveringstider angivet af selskabet er udelukkende omtrentlige.
Utsalgsprisene som er fastsatt av Selskapet er kun veiledende.

Tjek, at du har angivet kuponkoden i det rigtige felt.
Sjekk at du har skrevet inn kupongkoden i riktig felt.

Deres forskningsresultater blev angivet i American Journal of Physiology,
Deres forskningsresultater ble uttalt i American Journal of Physiology,

Varer angivet som" Demo".
Varer markert med"Demo".

Medmindre andet er angivet, kan du kun indløse PSN-kuponkoder én gang.
Med mindre annet er uttrykt, kan PSN-kupongkoder bare benyttes én gang av deg.

Samtlige underskrivere er angivet med navne og hvilke lande, de kommer fra.
Alle disse er registrert med navn og hvor de kommer fra.

Angivet af sin egen far.
Utpekt av sin egen far.

Disse oplysninger er også angivet i KB 4021341.
Denne informasjonen er også lagt inn i KB 4021341.

Kronikører har angivet Sune Sik Sverkersson og Burislev Sverkersson som børn af dette ægteskab.
Kronikører har navngitt Sune Sik Sverkersson og Burislev Sverkersson som barn av dette ekteskapet.

Opdateringer vil blive angivet på gebyrsiden på vores website.
Oppdateringer vil bli lagt ut på Gebyrer-siden på nettstedet vårt.

Her er angivet, at konen.
Det er anført at kona.

Begræns beløbet over en periode angivet af spilleren.
Begrens beløpet over en periode som er spesifisert av spilleren.

Du køber nummeret, du har vundet, fra sælgeren, som står angivet.
Du kjøper partiet du vant fra den angitte selgeren.

følge nogle enkle trin som angivet nedenfor.
følge noen enkle trinn som er nevnt nedenfor.

På visse modeller kan registreringsnummeret være angivet som Produkt-id i operativsystemets tabel.
(På noen modeller kan registreringsnummeret være identifisert i opertivsystemtabellen som Produkt-ID).

følge nogle enkle trin som angivet nedenfor.
følge noen enkle trinn som er nevnt nedenfor.