PRESSERENDE - oversettelse til Norsk

• presserende
• viktig
• trykke
• haster
• akutte
• akutt
• brådskede

Eksempler på bruk av Presserende på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Presserende behov for international solidaritet.
Stort behov for internasjonal solidaritet.

Udfordringen er særlig presserende for den yngre generation.
Dette er spesielt et problem for den yngre generasjonen.

Vi har mere presserende ting at tage os af.
Vi har mer alvorlige saker å ta oss av.

Argonne National Laboratory søger løsninger på presserende nationale problemer inden for videnskab og teknologi.
Argonne National Laboratory søker løsninger på å trykke nasjonale problemer i vitenskap og teknologi.

Intet emne fortjener større presserende opmærksomhed eller mere øjeblikkelig handling.
Ingen annen sak fortjener mer oppmerksomhet eller haster det mer å gjøre noe med.

Lad mig starte med at befri dig fra dit mest presserende problem.
La meg begynne med å kvitte deg med ditt mest besværlige problem.

døre åbne let presserende.
dører åpne lett pressing.

døre åbne let presserende.
dører åpne lett pressing.

At vide hvor man skal lede for presserende behov.
Å vite hvor du skal lete for påtrengende behov.

Selv med intenst pres på presserende muskler bliver vandladning umulig.
Selv med sterkt press på å presse muskler, blir vannlating umulig.

Boligproblemet var særligt presserende.
Boligsituasjonen var spesielt alvorlig.

Blev dog mere og mere presserende.
Og bare ble mer og mer insisterende.

Allerede er foreslået E-mail Oversættelse presserende behov.
Allerede foreslåtte Epost Oversettelse stort behov.

Læs hvordan vi kan få din NIE Antal i dag presserende.
Les hvordan vi kan få din NIE Nummer i dag Urgent.

så presserende, at spille spil" Disney" Du kan tilbringe dage.
så haster, at å spille spill"Disney" Du kan tilbringe dager.

er det presserende at finde ud af årsagen til deres forekomst.
er det viktig å finne ut årsaken til forekomsten deres.

sandsynligvis ikke så presserende som den første, fordi han ikke begynde at øve med den samme entusiasme.
sannsynligvis ikke så haster som den første, fordi han ikke begynne å øve med samme entusiasme.

Med hensyn til presserende lån er de designet til uventede
Når det gjelder akutte lån, er de designet for uventede

Det er presserende for både mediemangfoldigheden
Det er viktig for både mediemangfoldet og beredskapen i landet vårt

Evne til at reagere til presserende eller nødsituationer ved korrekt anvendelse job færdigheder og viden til at tager
Muligheten til å svare til haster eller nødssituasjoner ved hjelp av riktig jobb ferdigheter