PROVISIONEN - oversettelse til Norsk

• provisjonen
• kommisjonen
• provisjon

Eksempler på bruk av Provisionen på Dansk og deres oversettelse til Norsk

højere vil provisionen og renten være.
jo høyere provisjon og rentesats vil være.

Provisionen udbetales uafhængigt af den samlede pris på det købte produkt
Provisjonen betales ut uavhengig av prisen på produktet som brukeren har kjøpt,

bestillingsværdien sendt fra kanalen udelukker provisionen og derfor ikke svarer til den pris,
bookingverdien sendt fra salgskanalen ikke inkluderer provisjonen og derfor ikke samsvarer med prisen

så deler vi provisionen.
selger du noen, deler vi provisjonen.

At lægge al lead-relatet data ind i en fælles database er det samme som at forære leads væk og bringer provisionen i fare.
Å legge inn alle lead-relaterte data i en delt database er forbundet med å sløse bort mulighetene sine, og dermed sette provisjonen på spill.

Den pågældende tredjepartsleverandør modtager kun ordre-id for fakturering af provisionen, hvis den besøgende gennemførte et køb.
Den respektive tredjepartsleverandøren mottar bestillings-IDen bare for fakturering av provisjonen, dersom den besøkende kjøpte.

Den tilsvarende tredjepartsudbyder modtager kun dette ordre-ID for at kunne fakturere provisionen, hvis den besøgende har gennemført købet.
Den respektive tredjepartsleverandøren mottar bestillings-IDen bare for fakturering av provisjonen, dersom den besøkende kjøpte.

kan provisionen for aktietransaktioner variere fra kr7 til kr27,
kan provisjonen for aksjetransaksjoner variere fra kr7 til kr27, og gi den næringsdrivende

Vi undersøgte gebyrstrukturen og provisionen for hver aktiehandelsplatform, hvor vi lægger vægt på virksomheder,
Vi undersøkte gebyrstrukturen og provisjonen for hver aksjehandelplattform, og la vekt på selskaper

For futures, når provisionen opkræves i procent,
For futures, når provisjon belastes som en prosentandel,

Bemærk, at det forudbetalte beløb med kreditkort på reservationstidspunktet kun repræsenterer provisionen for den service, der leveres af Hostelworld,
Vær oppmerksom på at beløpet som er betalt på forhånd med kredittkort ved bestilling, bare representerer provisjonen for tjenesten som tilbys av Hostelworld

som fører til provision i henhold til ovenstående tilbagefører Nordnet den del af provisionen, som kan henføres til deres beholdning til disse kunder.
porteføljeforvaltning som resulterer i provisjon som nevnt ovenfor, vil Nordnet tilbakeføre den delen av provisjonen som tilskrives beholdningen til disse kundene.

som fører til provision i henhold til ovenstående tilbagefører Nordnet den del af provisionen, som kan henføres til deres beholdning til disse kunder.
porteføljeforvaltning som resulterer i provisjon som nevnt ovenfor, vil Nordnet tilbakeføre den delen av provisjonen som tilskrives beholdningen til disse kundene.

får den anden partner provisionen.
får den andre partneren provisjonen.

Hver gang jeg vælger en flyvning til en bestemt pris, når jeg går til at betale prisændringer snart, så er der et gebyr på 11.00 € provisionen+ 9.50 € af debetkortet, dvs. jeg betaler 41.00 € bare for at købe min rejse.
Hver gang jeg velger en flytur til en viss pris, når jeg går for å betale prisendringen snart, legger jeg til en avgift på 11.00 € provisjon+ 9.50 € av debetkortet, dvs. jeg betaler 41.00 € bare for å kjøpe min tur.

De fleste mæglere opkræver ikke provisioner- du betaler kun bud/ spreadspredninger.
Mange bedrifter har ikke betalt provisjon- du betaler bare bid/ ask spread.

der er heller ingen mæglergebyrer eller provisioner.
det er ingen megleravgift eller provisjon heller.

Vi opkræver ikke nogen yderligere provisioner eller mark-ups!
Vi vil ikke belaste noen ekstra provisjon eller mark-ups!

Minimum udbetaling er kun 2$ på grund af provisioner.
Minsteuttaket er på kun $ 2 på grunn av provisjon.

kan hjælpe dig med at få højere provisioner.
kan hjelpe deg å få høyere provisjon.