PSYKIATRISK - oversettelse til Norsk

• psykiatrisk
• psykisk
• psykiatriske
• psykiske
• psykiatriens
• psychiatric

Eksempler på bruk av Psykiatrisk på Dansk og deres oversettelse til Norsk

I et stort psykiatrisk hospital i London formåede Cooper at få en afdeling tildelt til hans antipsykiatriske forsøg.
I et stort psykisk sykehus i London klarte Cooper å få en del tildelt til å utføre sitt antipsykiatriske eksperiment.

Andre vigtige NHS Trust bygninger er også på samme campus, herunder Birmingham Kvinders Hospital og The Berberis( Psykiatrisk) Sygehus.
Andre viktige NHS Trust bygninger er også på samme campus inkludert Birmingham Women Hospital og The berberis(Psychiatric) Hospital.

som på et tidspunkt har haft en alvorlig psykiatrisk lidelse såsom svær depression eller selvmordstanker.
noen gang har hatt en alvorlig psykisk lidelse, slik som alvorlig depresjon eller tanker om å begå selvmord.

hospital, psykiatrisk hospital eller sundhedscenter,
sykehus, psykiatriske sykehus eller helsesentre,

som har en vis grad af neurologisk eller psykiatrisk svækkelse.
har en viss grad av nevrologisk eller psykisk nedsatt evne.

Væsentlige ændringer i psykiatrisk sundheds- og wellness( øget aggression, irritabilitet, paranoia).
Betydelige endringer i psykiske helse og velvære(økt aggresjon, irritabilitet, paranoia).

Hvis du gerne vil holde op med at tage psykiatrisk medicin, er det meget vigtigt,
Hvis du gjerne vil slutte med psykiatriske stoffer, er det veldig viktig at du gjør det

Problemet er, at man ikke kan finde en fysisk objektiv årsag eller psykiatrisk lidelse, der kan forklare deres symptomer.
Utelukkende bestemmelse er fraværet av bekreftet fysisk eller psykisk lidelse som kan forklare symptomene.

nogen anden form for pleje af fysisk eller psykiatrisk eller anden tilstand.
annen form for omsorg for fysiske eller psykiatriske eller andre behov.

Derudover bør der ikke være en anden medicinsk eller psykiatrisk tilstand, der bedre kan forklare problemet.
Dessuten bør det ikke være en annen medisinsk eller psykisk tilstand som bedre kan forklare problemet.

FN's komité imod tortur for at gennemføre undersøgelser af psykiatrisk mishandling af børn i 10 lande.
FNs komité mot tortur og utfører undersøkelser av psykiatriske overgrep mot barn i 10 land.

som er på psykiatrisk medicin drastisk, mellem 2005 og 2012.
tenåringer som er på psykiatriske stoffer drastisk mellom 2005 og 2012.

Og i nogle situationer er det mandat til, at enkeltpersoner får psykiatrisk medicin, selvom det er imod deres vilje.
Og i noen situasjoner er det mandat for enkeltpersoner å bli gitt psykiatriske legemidler, selv om det er mot deres vilje.

de kan få budskabet ud om psykiatrisk mishandling, samt online stationer til at rapportere om det.
materialer til å spre budskapet om psykiatriske overgrep, samt online-stasjoner for å rapportere om dette.

nogen anden form for pleje af fysisk eller psykiatrisk eller anden tilstand.
noen andre former for pleie for fysiske, psykiatriske eller andre tilstander.

nogen anden form for pleje af fysisk eller psykiatrisk tilstand.
noen andre former for pleie for fysiske, psykiatriske eller andre tilstander.

blev grundlagt af Scientology Kirken i 1969 og har til formål at gøre det af med psykiatrisk overgreb og brutalitet.
ble etablert av Scientology Kirken i 1969- viet til å utrydde psykiatriske overgrep og brutalitet.

Opgaven omfatter ligeledes udarbejdelse af forslag til en hovedstrukturplan for det samlede psykiatrisk hospital, det vil sige etape 2 og 3.
Oppdraget omfatter også utarbeidelse av forslag til hovedstrukturplan for det samlede psykiatriske sykehuset, det vil si fase 2 og 3.

Det lykkes ham femten år senere at flygte fra det psykiatrisk hospital han var spærret inde på,
Femten år senere lykkes han i å flykte fra det psykiatriske sykehuset hvor han er sperret inne,

patienter med psykiske lidelser, der har oplevet psykiatrisk eller psykisk syge.
pasienter med psykiske lidelser som har opplevd psykisk eller psykisk helsevern.