PUMPER - oversettelse til Norsk

• pumper
• pumps
• pumpe
• pumpes
• pumpet

Eksempler på bruk av Pumper på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Disse pumper er perfekte til at erstatte en traditionel varmekilde som olie eller gas.
Disse pumpene er perfekte til å erstatte en tradisjonell varmekilde som olje eller gass.

Forskellige slags pumper og hvordan de virker.
Forskjellige varianter av freespins og hvordan de fungerer.

Højtydende pumper til industrien.
Stort utvalg av pumper til industri.

Så mange pumper, som normalt ville.
Pump så mange ganger som du ville ha ammet.

Jagtglæden, blodet, der pumper i årerne, os to mod resten af verden.
Spenningen som får blodet til å pumpe. Du og jeg mot verden.

Mærsk pumper mindre olie op.
Vil ikke pumpe opp mindre olje.

Disse pumper er mærket med logoet« Nordic heat pump».
Disse pumpene er merket med logoen”Nordic heat pump».

Adrenalinet pumper og muskler trækker sig sammen.
Adrenalinet begynner å pumpe og musklene trekker seg sammen.

Vi reparerer hullet og pumper lungen op igen, når blødningen stopper.
Vi reparerer hullet og blåser opp lungen når blødingene har stoppet.

Der er nemlig både manuelle pumper såvel som elektriske pumper.
Det finnes både elektriske pumper og håndpumper.

Ungdommen fester, musikken pumper, og alkoholen flyder.
Festende ungdommer, musikken dundrer, alkoholen flyter.

Hjertet producerer så stort et pres når det pumper blod ud i.
Det menneskelige hjertet lager nok trykk, når det pumper blod ut i.

Hans ugudelige blod pumper i dine årer.
Det verdslige blodet hans strømmer gjennom årene dine.

Et stærkere hjerte, som pumper blodet bedre rundt.
Ha et sterkere hjerte som vil pumpe blod bedre.

Transportsektoren bruger halvdelen af al den olie, vi pumper op.
Hittil har vi brukt opp halvparten av all den oljeformuen vi har pumpet opp.

Vi har set, hvad du pumper dernede.
Vi har sett hva du har pumpa der nede.

Så stopper man blodet der pumper gennem hjertet.
Du stanser blodet som strømmer til hjertet.

De bliver ikke designeret, for vi pumper dem ind pa markerne med forsogsafgroder.
De vil ikke blandes for vi paforer dem pa de eksperimentelle avlingene.

Kameraerne blinker og I ved, bassen pumper.
Kameraene blinker og bassen dundrer.

Her ud over er der installeret tre nye pumper.
I tillegg er det anlagt 4 nye pumpestasjoner.