RODER - oversettelse til Norsk

• roter
• rot
• rotete
• romsterer
• fikler
• tukler
• snoker

Eksempler på bruk av Roder på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Roder med bilerne, fikser dæk.
Mekker biler, fikser dekk.

Men hvis man roder for meget med lyden,
Med én gang man tuller for mye med lyden,

Jeg roder ikke i dine ting, jeg piller ikke ved dine sommerfugle!
Jeg ikke gå gjennom dritten din! Jeg ikke røre sommerfugler!

Roder af orkideer kræver befrugtning.
Rødder av orkideer krever befruktning.

Han roder i min skøre nabos affald.
Han leter gjennom søppelet til den rare naboen min.

Hvem roder rundt i mørket?
Hvem snubler rundt i mørket?

Roder i folks bagage.
Sjekker ut bagasjen til folk.

April… Jeg roder i dine bh'er.
April, jeg går gjennom behåene dine.

Du roder gennem hans badeværelse og finder hans skraber… Voila!
Du leter gjennom hans bad og finne barberhøvelen hans… voila!

Roder han i skraldespanden?
Graver han i søpla?

Hvorfor roder du i vores affald?
Hvorfor snuser du i søpla vår?

Jeg roder lidt med komposten.
Jeg blander litt sammen med komodovaran.

Han roder med dit hoved.
Han kødder med deg.

Hvad roder du nu med?
Hva driver du med nå?

Hvorfor roder du i Eddies ting?
Hvorfor snuser du i Eddies ting?

Hvorfor roder du med den tingest?
Hvorfor driver du med den der fortsatt?

Hvorfor roder du i mine ting?
Hvorfor snuser du i tingene mine?

Hun roder med narko.
Hun driver med narko.

De roder rundt efter brystvorten.
De leter rundt etter brystvortene.

Jeg roder ikke, jeg hygger.
Jeg ergrer meg ikke, jeg morer meg.