RYDDET - oversettelse til Norsk

• ryddet
• fjernet
• klarert
• tømt
• ryddig
• avskoget
• brøytet
• rydde
• rydda
• tidied

Eksempler på bruk av Ryddet på Dansk og deres oversettelse til Norsk

infektionen er helt ryddet.
infeksjonen er helt tømt.

være sikker på at blive ryddet af en læge.
være sikker på å bli klarert av en lege.

Hvem skal markere bygningerne, når de er ryddet?
Hvem skal markere bygningene når de er tømt?

området var ryddet.
området var klarert.

En så kraftig besværgelse at hele brættet blev ryddet!
En så kraftig besvergelse at hele brettet ble tømt!

Sporene er íkke ryddet endnu.
Sporene er ikke klarert ennå.

Stien til strøm til Selim blev ryddet.
Veien til makten for Selim ble tømt.

er mit sind ryddet.
er tankene mine ryddige.

Håber cykelstierne er ryddet.
Håper sykkelstiene er brøyta.

Få fenderne ryddet!
Få de fenderne klarerte!

Ryddet op efter dig.
Ryddet opp etter deg.

Området er ryddet, men Clay har anbragt snigskytter.
Området er tomt, men Clay har plassert ut snikskyttere.

Far har ikke ryddet op i noget.
Pappa har ikke ordnet opp i noe.

De har ikke ryddet, som sædvanligt.
De har ikke måket, som vanlig.

Loftet er ryddet fra den gamle belægning.
Gulvet er rengjort av det gamle dekket;

Der er ikke ryddet sne ud for Oves hus.
Det er ikke måkt snø utenfor Oves hus.

Og ikke mindst ryddet grundigt op.
Og ikke minst det skulle pyntes opp skikkelig.

Forhåbentlig denne artikel har ryddet luften omkring alkoholforbrug på SCD kost.
Forhåpentligvis denne artikkelen har renset luften rundt alkoholforbruk på SCD diett.

Jeg har ryddet nogle hylder til dig på badeværelset.
Jeg har vasket litt på badet.

Jeg har ryddet op i mine links.
Nå har jeg ordnet opp i linken min.