RYDNING - oversettelse til Norsk

• rydding
• rydning
• tømme
• rydde
• fjerne
• hogst
• rengjøring
• gressrydding
• landrydding

Eksempler på bruk av Rydning på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Rydning af en plot af træer
Å rydde en tomt av trær

Forresten bidrager rydning også til hans udvikling!
Forresten bidrar også opprydding til utviklingen!

Rydning af cache vil øge hastigheden på din pc.
Sletting av cachen din vil øke hastigheten på PCen din.

Rydning Alt Undtagen formler.
Slette alt unntatt formler.

Overlocking/ zig zag søm af sømme for at forhindre rydning.
Overlocking/ zig zag-søm av sømmer for å forhindre avling.

Overlocksyning/ zig-zag søm af sømme for at forhindre rydning.
Overlocking/ sikk-sakk søm av sømmer for å forhindre avling.

Få hjælp til flytning og rydning.
Få hjelp til flyttingen og bæring.

Se den seneste ulæste besked Planter til rydning af indendørs luft.
Se den siste uleste meldingen Planter for å rydde opp inneluft.

men ikke til rydning af næsepassagerne.
men ikke for å rydde nesepassene.

Navnet Rude er i familie med ordet" rydning".
Navnet Skreia må ha sammenheng med ordet"skred".

Efter gennemgang af boet, giver vi dig et tilbud på rydning.
Etter befaringen gir vi et tilbud på deres renhold.

En batterikapacitet på 5 Ah er desværre ikke nok til særlig meget rydning.
En batterikapasitet på 5 Ah rekker dessverre ikke til særlig mye måking.

Efterspørgslen efter tropisk tømmer er en central årsag til rydning af regnskoven.
Etterspørselen etter tropisk tømmer er en viktig årsak til avskogning i regnskogen.

der er velegnet til rydning af ukrudt på en enkel
er velegnet for rydding av ugress på en enkel

Ukontrolleret fældning, rydning af skove i forbindelse med svedjebrug
Ukontrollert hugst, rydding av skog i forbindelse med svedjejordbruk

Militæret sørger for rydning af eksplosiver på egne områder som kaserner
Militæret sørger for rydning av eksplosiver på egne områder som kaserner

Rydning af Cerrado-vegetationen i den subtropiske savannabiom ved brænding i Minas Gerais State, Brasilien.
Rydding av Cerrado-vegetasjonen til den subtropiske savannabiomen ved å brenne i Minas Gerais State, Brasil.

Fra venstre: Neurolog Siri Lynne Rydning, neurologiprofessor Chantal Tallaksen,
Fra venstre: nevrolog Siri Lynne Rydning, nevrologiprofessor Chantal Tallaksen,

November 2004- Amerikanske talsmænd beskriver kampene i byen som rydning af isolerede modstandslommer.
November 2004: Amerikanske talsmenn beskriver kampene i byen som å«fjerne isolerte lommer av motstand».

Derudover bidrager rydning af regnskoven til at oversvømmelserne bliver større,
I tillegg bidrar hogst av regnskogen til at flommene og oversvømmelsene blir større,