SIDDER VED - oversettelse til Norsk

sitter ved
sidde ved
sætte dig ved
plads ved
står ved
være ved
til at stille sig ved
er ved
stå ved
sitte ved
sidde ved
sætte dig ved
plads ved
sittende ved
sidde ved
sætte dig ved
plads ved
troner ved
ligger ved
placeres ved
sidder ved

Eksempler på bruk av Sidder ved på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hvem sidder ved roret i LEGO?
Hvem er det som sitter ved roret i Moss?
De to drenge sidder ved siden af hinanden i skolen.
De to satt ved siden av hverandre på skolebenken.
Dine øjne skal være behagelige, når du læser eller sidder ved en computer.
Øynene dine bør være komfortable når du leser eller sitter på en datamaskin.
Har du noget imod, jeg sidder ved hende lidt?
Har du noe i mot at jeg sitter med henne litt?
Nyd friheden til at udskrive, når du ikke sidder ved dit skrivebord.
Nyt friheten til å skrive ut når du ikke befinner deg ved skrivebordet.
han Levi Søn Alpheus, sidder ved skattekontoret.
sønn av Alfeus, sitte på tollkontoret.
Det kan være svært, når du sidder ved en computer.
Det kan være bra hvis du sitter på en datamaskin.
Det er anderledes, når man sidder ved computeren.
Dette er spesielt når man sitter med datamaskin.
En advokat og en blondine sidder ved siden af hinanden i et fly på vej til.
Ei blondine og en advokat satt ved siden av hverandre på et fly.
Åh ja det er en dåse af cola, at den sidder ved siden af, det giver dig bare en ide om størrelsen af denne elektrode.
Å, ja det er en koksburk som det er satt ved siden av, det gir deg bare en ide om størrelsen på denne elektroden.
Er det rigtigt, at der kan blive efterladt en silhouet på et vindue, hvis man sidder ved vinduet, og lynet slår ned lige udenfor?
Stemmer det at det kan oppstå en silhuett på en vindusrute hvis man står ved vinduet i det samme lynet slår ned utenfor?
Jeg drømte, at min bedstefar sidder ved et bord med en bøf foran sig.
Jeg hadde en drøm. Bestefar satt ved et bord med en steak pizzaiola.
Kom, jeg vil vise dig dommen over den store skøge, som sidder ved de vældige vande.
Kom, jeg skal vise deg hvordan den store skjøgen får sin dom, hun som troner ved de veldige vann.
Den shirten til kvinder har en rund hals og sidder ved den elastiske kvalitet særlig godt.
Den skjorten for jenter har en rund hals og satt ved elastisk kvalitet spesielt godt.
rettet mod Mussolini og Han sidder ved Smeltediglen( 1938) mod jødeforfølgelserne.
stykket Han sidder ved Smeltediglen(1938) imot jødeforfølgelsene.
Den shirten til kvinder har en rund hals og sidder ved den elastiske kvalitet særlig godt.
Den skjorten for jenter har en rund hals og satt ved elastisk kvalitet spesielt godt.
Han skrev stykket“ Sejren”( 1936) mod Mussolini og stykket“ Han sidder ved Smeltediglen”( 1938) mod jødeforfølgelserne.
Han skrev stykket Sejren(1936) mot Mussolini og stykket Han sidder ved Smeltediglen(1938) imot jødeforfølgelsene.
I mange byer, vil sidder ved et bord koste mere end at stå i baren.
I mange byer vil sitte ved et bord koste mer enn å stå i baren.
I praksis med Feng Shui er et must for at arbejde eller sidder ved spisebordet, eller ligger i sin seng en mand så hoveddøren.
I praksis Feng Shui er et must å arbeide eller sittende ved spisebordet, eller ligger i sengen sin en mann så frontdekselet.
At han faktisk sidder ved bordet og kan tale med os i stedet for at sidde bag en rude.
At han kan sitte ved bordet og prate med oss istedenfor bak glass.
Resultater: 536, Tid: 0.0681

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk