SIN SAMLING - oversettelse til Norsk

• sin samling
• samlingen sin

Eksempler på bruk av Sin samling på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Efter at en søn af Monet donerede sin samling af faderens værker,
Etter at en sønn av Monet hadde bidradd med sin samling av farens arbeider,

Han opbyggede sin samling og sit netværk ved at købe
Han bygget opp sin egen samling og skapte et nettverk gjennom kjøp

Østrigske skorstensfejer Joseph Hughes viste sin samling af Volkswagen Golf biler,
Den Østerrikske pipefeieren Joseph Hughes viste fram sin samling av Volkswagen Golf,

hver producent af denne kjole ændringer sin samling to gange om året.
hver produsenten av denne kjolen endringer i sin kolleksjon to ganger i året.

præsentere sin samling af nye produkter,
presenterer sin samling av nye produkter,

Andre populære attraktioner inkluderer Museum of Art,“ Cleveland Museum of Art”- som er kendt for sin samling af asiatisk og ægyptisk kunst
Andre populære severdigheter er bl.a. kunstmuseet«Cleveland Museum of Art»- som er kjent for sin samling av asiatisk og egyptisk kunst

For eksempel kan han nu hjælpe os med at forlænge sommeren med sin samling af stoffer til DRT Team,
For eksempel kan han nå hjelpe oss med å forlenge sommeren med samlingen sin av stoffer til DRT Team,

1824 Federal Wright House med sin samling af Chippendale møbler
1824 Federal Wright House med sin samling av Chippendale møbler

modparten skal føle dårlig samvittighed over sin samling af analkugler eller piske.
motparten skal få dårlig samvittighet over samlingen sin med analkuler eller pisker.

et område kendt for sin samling af hofte og high-kunst studios,
et område kjent for sin samling av hip og high-kunst studioer

gav alt hvad hun havde for at tilføje endnu et guld til sin samling.
ga alt hun hadde for å legge et nytt gull til samlingen sin.

Instituttet er kendt for sin samling af impressionistiske og post-impressionistiske malerier,
Instituttet er kjent for sin samling av impressionistiske og postimpresjonistiske malerier,

Almindeligt kendt blev udtrykket dog først, da tyskeren Georg Büchmann i 1864 udgav sin samling af Geflügelte Worte,
Den ble likevel ikke alminnelig kjent før tyskeren Georg Büchmann i 1864 utgav sin samling av Geflügelte Worte,

arboretet med sin samling af eksotiske og indfødte træer,
arboretet med sin samling av eksotiske og innfødte trær,

vil du ikke være vanskeligt at fuldføre sin samling med nye dyr,
vil du ikke være vanskelig å gjennomføre sin samling med nye dyr,

Hvis han bevidst sætter dig i en farlig situation, eller viser dig sin samling af våben, tyder på,
Hvis han bevisst setter deg i en farlig situasjon eller vise deg sin samling av våpen, antyder

Daniel Negreanu spil på tre WSOP armbånd- med seks armbånd i sin samling Negreanu har lavet et sidebillede med Ben Lamb for at vinde tre armbånd på 2017 WSOP.
Negreanu spill på tre WSOP armbånd 2017- med seks armbånd i sin samling Negreanu har laget en sidespiss med Ben Lamb for å vinne tre armbånd på 2017 WSOP.

med modeller der vil bære sin samling med de personer, der er ansvarlige for showroom og fotografer.
vil ha sin samling, med de ansvarlige for showroom og fotografer.

er nok mest kendt for sin samling( verdens største)
er mest kjent for sin samling(verdens største)

hun har udstillet sin samling i mange land,
stilt ut sin samling i mange land,