Eksempler på bruk av Skildres på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tre nye dystopiske fremtidshistorier skildres i den femte sæson af" Black Mirror".
Tre nye dystopiske fremtidige historier er skildres i den femte sesongen av“Black Mirror”.Som om det ikke skulle være nok, så skildres argentinske Maradonas liv på en helt særlig måde.
Som om det ikke det var nok så portretteres argentinske Maradonas liv, på en helt spesiell måte.I filmen skildres, hvordan Alice forsøger at opretholde sin livsstil
Filmen skildrer hvordan Alice forsøker å opprettholde livsstilenPlastikkirurgi og andre udseende forbedrende procedurer skildres som et bidrag til" healing" og til det mirakel at bringe en ende på pinen.
Kirurgi og andre utseende- forsterkende prosedyrer er portrettert som"healing" og mirakelkurer til å bringe en slutt på smerten.I filmen skildres, hvordan Alice forsøger at opretholde deres livsstil
Filmen skildrer hvordan Alice forsøker å opprettholde livsstilen
Soldatens helvede i sand og varme, omgivet af fjendtlige indfødte, skildres ærligt og ægte,
Ærlig og ekte fremstiller Eastwood soldatenes helvete i sand,I dokumentaren" Hal" skildres hans livsværk, relationen til andre mennesker og hans ambivalente forhold til filmbranchen.
Dokumentaren"Hal" forteller om hans livsverk, hans evne til å skildre mennesker og hans motvilje mot filmbransjen.Blandt de mest chokerende eksempler er en scene i filmen, hvor palæstinensiske terrorangreb på Israel fra Libanon skildres som‘ magiske'.
I en scene i filmen blir palestinske terrorangrep fra Libanon og inn i Israel framstilt som«magiske».I Bhagavad Gita skildres i modsætning til Upanishaderne en almægtig,
Gennem kunsthistorien har vi desuden set mange eksempler på, at Kristus skildres som Livets træ,
Gjennom kunsthistorien har vi dessuten sett mange eksempler på at Kristus skildres som livets treder betyder noget, skal skildres i storyboardet.
hans eventyrlige liv som" lykkemand" skildres, Skakbogen om skak-
hans eventyrlige liv som«lykkemand» skildres, Sjakkboken om sjakk-som er stærkt bekymrede over verdens tilstand, som det skildres i jeres mainstream medier og skræmmende misinformation på Internettet.
er dypt bekymret over tilstanden på Jorden, slik den beskrives i massemedia og i skremmende desinformasjon på Internett.diskuteres, skildres, respekteres, hyldes som det tydelige kendetegn for en særlig gruppe mennesker af samme værdi,
diskutert, skildret, respektert og feiret som distinkte produkter av spesielle folkegrupper, av lik verdiEksklusiv DVD& Blu-ray-udgave med bonus disc, der indeholder en 45 minutter lang animeret film, som fortæller de syv kongerigers historie, og som skildres af seriens skuespillere.
EKSKLUSIV UTGAVE: En DVD & Blu-ray-utgave med en bonusdisc som inneholder en 45 minutters animert film som forteller historien om de syv kongerikene, skildret av seriens skuespillere.endvidere skildres menneskets liv her på jorden
Eksklusiv Blu-ray-udgave med bonus disc, der indeholder en 45 minutter lang animeret film” Conquest& Rebellion”, som fortæller de syv kongerigers historie, og som skildres af seriens skuespillere.
Eksklusiv Blu-ray-utgave med en bonusdisc som inneholder en 45 minutters animert film”Conquest & Rebellion” som forteller historien om de syv kongerikene, skildret av seriens skuespillere.Der skildres hun som en kær faster,
Her blir hun framstilt som en kjær tante,Med afsæt i den egocentriske fars forsøg på at leve egne ambitioner ud gennem sine sønner John og Bobby, skildres den magtfulde Kennedy-klan gennem de store triumfer og….
Med utgangspunkt i en maktsyk, manipulerende far som er fast bestemt på å leve ut sine egne drømmer gjennom sønnene John og Bobby, skildres den mektige Kennedy-klanens store triumfer og fryktelige tragedier på 1960-tallet.først og fremmest skildres den udvikling, som finder sted hos Sylvek,
først og fremst skildres den utviklingen som finner sted hos Sylvek,
