SPALTES - oversettelse til Norsk

• spaltes

Eksempler på bruk av Spaltes på Dansk og deres oversettelse til Norsk

andre bestanddele kan spaltes ved cancerceller, som fremprovokerer forekomsten af sådanne sygdomme som cancer.
andre ingredienser er det mulig å dele kreftceller som fremkaller forekomsten av en slik sykdom som kreft.

Under indflydelse af ioniserende stråling vand er en del af det menneskelige legeme, spaltes og dannelsen af ioner med forskellige omkostninger.
Under påvirkning av ioniserende stråling vann å være en del av menneskekroppen, er spaltet og dannelse av ioner med forskjellige ladninger.

Check e-mail kun to gange om dagen- den måde zhayaty vis tid, det spaltes til knappen" Send og modtag".
Kontroller e bare to ganger om dagen- det mest bestemte måte zhayaty tid det Cleave til knappen«Send og motta».

når vand spaltes af sollys.
dannes når vann spaltes av sollys.

så ozon nær jordoverfladen- typisk årsag til fotokemisk smog- kan spaltes, mens bilen bevæger sig.
ozon nær bakkeoverflaten, en årsak til fotokjemisk smog, kan spaltes mens bilen beveger seg.

der under indflydelse af mavesyren i tyndtarmen spaltes, bliver til sukker,
under påvirkning av fordøyelsesenzymer juice i tynntarmen spaltes, snu til sukker,

Som følge deraf bliver fiskekødet let spaltet og falder fra hinanden efter slagtning.
Resultatet blir da at fiskekjøttet fort spaltes og faller fra hverandre etter slaktning.

I maven, er fødevarer spaltet med deltagelse af saltsyreopløsning.
I magesekken, er mat spaltes med deltakelse av saltsyreoppløsning.

Hvis dit hår kontinuerligt knækker eller spalter.
Håret ditt kontinuerlig knekker eller splittes.

For at undgå varme i begyndelsen kan spalterne mellem omslagets kanter smøres med harpiks.
For å unngå varme i utgangspunktet kan gapene mellom kantene på dekselet smøres med harpiks.

Sådan spalter du tekst i separate kolonner med stort bogstav i Excel?
Slik splitter du tekst i separate kolonner med stor bokstav i Excel?

Spaltet hår og overdrevent hårtab;
Sprøtt hår og overdrevent hårtap.

Spaltede spidser og fiberolie.
Splittede spisser og fiberolje.

Månen blev spaltet i to.
Månene ble delt i to.

Spaltede ender af hårbehandling.
Delte ender av hårbehandling.

Jeg fik tre spalter ved at følge denne guide.
Jeg laga 3 kolonner ved å følge forklaringen her.

Ind og lukker spaltede spidser og forebygger slitage i op til 10 hårvaske!
Inn og lukker splittede spisser og forebygger slitasje i opp til 10 hårvasker!

Vi leverer spalter fra 90 til 400 cm med forskellige åbnings- og bjælkebredder.
Vi leverer elementspalter fra 90 til 400 cm med forskjellige åpnings- og bjelkebredder.

Sådan spalter du en side til 4 kvartaler i Word-dokument?
Slik deler du en side til 4 kvartaler i Word-dokument?

Muffen har en spalte gennem hele elementet,
Hylsen har et spor gjennom hele elementet,