SPRINGES OVER - oversettelse til Norsk

• hoppes over
• hoppe over
• hoppet over
• er hoppet over

Eksempler på bruk av Springes over på Dansk og deres oversettelse til Norsk

savnet eller springes over.
savnet eller hoppet over.

Tekst med anvendt TCY springes over under eksport og kan ikke ses i Fixed Layout EPUB.
Tekst det er brukt TCY på, hoppes over under eksport og vises ikke i EPUB-er med fast layout.

Hvis et maltid springes over eller ikke indeholder nogen fedt kan en dosis af Xenical ogsa springes over.
Hvis et måltid blir hoppet over eller ikke inneholder fett, kan en dose Xenical også bli hoppet over.

kan dette trin springes over og omgående skiftes til blanding.
kan du hoppe over dette trinnet og gå direkte til blanding.

den nu vil vise den udvidede sceneversion i stedet for at den altid springes over og umulig at se.
sceneversjonen i stedet for at den alltid blir hoppet over og umulig å se.

går rengøringen hurtigere, idet de sidegående bevægelser springes over.
går rengjøringen raskere fordi den hopper over bevegelsene til siden.

Hvis et måltid springes over eller ikke indeholder nogen fedt kan en dosis af Xenical også springes over.
Hvis et måltid blir hoppet over eller ikke inneholder fett, kan en dose Xenical også bli hoppet over.

hele annoncen kan springes over og ikke set før den egentlige videoer starter.
hele annonsen kan hoppes og ikke sett før selve videoene starter.

De fleste bivirkninger er reversible og kræver ikke seponering af behandlingen selvom nogle doser måske skal springes over eller reduceres.
De fleste bivirkningene er reversible og krever ikke permanent seponering av behandlingen selv om doser kan måtte utelates eller reduseres.

De billeder, der ikke blev gemt, springes over, når billederne pakkes ud.
Antall bilder som ikke er blitt lagret, hoppes over når bildene trekkes ut.

skal den glemte dosis springes over, og den næste dosis skal administreres på den planlagte dag.
skal glemt dose utelates, og neste dose injiseres på den opprinnelige planlagte dagen.

det er et skridt, der skal springes over, medmindre du virkelig ved hvad du laver.
så det er et skritt som bør bli utelatt med mindre du vet hva du gjør.

kan evt. springes over.
du kan godt hoppe over det;-.

så kan dette trin springes over, men hvis du skal justere elementet,
så kan dette trinnet hoppes over, men hvis du trenger å justere elementet,

Snapchat afgifter annoncører mindre for videoannoncer, der springes over eller Scannet væk af brugere,
Snapchat belaster annonsørene mindre for videoannonser som er hoppet over eller lagt bort av brukere enn det gjør for de

der ikke kan springes over, har været en vigtig del af YouTubes formater siden platformens tidligste dage, men formatet var kun
ikke kan hoppes over, har vært en viktig del av formatutvalget til YouTube helt siden plattformen ble lansert,

fra bumperannoncer på seks sekunder til annoncer på 30 sekunder, der kan springes over.
brukeropplevelser for å nå kommunikasjonsmålene sine- alt fra 6-sekunders bumperannonser til 30-sekunders annonser som kan hoppes over.

en del af episoderne i din yndlingsserie af hensyn til flere uforglemmelige datoer kan springes over.
en del av episodene til favorittserien din skyldes flere uforglemmelige datoer du kan hoppe over.

følge vejledningen til In-stream-annoncer, der kan springes over, her.
deretter følger du instruksjonene for in-stream-annonser som kan hoppes over, her.

nogle af dem kan bare ikke springes over- som at få det rigtige sæt plugins.
noen av dem kan bare ikke hoppes over- som å få det riktige settet med plugins.