STEGT - oversettelse til Norsk

• stekt
• fritert
• frityrstekt
• stekte
• stekes
• steke
• sprøstekt
• stegt

Eksempler på bruk av Stegt på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Fisk kan spises stegt, grillet eller i pates.
Fisk kan spises rostad, grillet eller i pates.

Stegt laks med sprød linsesalat.
Røkt laks med linsesalat.

Fed mad er stegt i hydrogeneret olie.
Fritert mat er tilberedt med hydrogenerte oljer.

Stegt mad ødelægger næringsstofferne
Det å fritere mat ødelegger næringsstoffene

Fisken var stegt til perfektion og fuld af smag.
Biffen var tilberedt til perfeksjon og full av smak.

Medium stegt, vin nedsættelse.
Medium stek, lage vin reduksjon.

Kan jeg også bede om en gang stegt kylling?
Kan jeg få stekt kylling også?

Nogle foretrækker kaninen stegt i ovnen.
Noen foretrekker å steke cashewnøtter i ovnen i en langpanne.

Han har stegt antennen.
Han har brent opp antennen.

Jeg har stegt en høne.
Jeg har tilberedt en høne.

Kartoflerne er stegt i fedt.
Potetene er kokt i smult.

Chen Lis majsbrød, stegt i en god portion vaskebjørnsfedt.
Chen Lees maisbrød steikt i ei stor ause vaskebjørnfett.

Jeg kan også godt spise stegt kylling eller fiskepinde”.
Jeg spiser også grillet kylling eller fiskepinner.”.

Menuen indeholder burmesisk karryret med svinekød, stegt kylling og hakket svinekød med ris.
Menyen består av burmesisk svinekarri, grillet kylling og finhakket svinekjøtt med ris.

Den her pølse er stegt.
Dette er ferdig.

Forbered dig på at blive stegt".
Vær forberedt på å bli klissvåte".

Tror du, man kan spise det, der er stegt?
Tror du det er greit å spise det som er ferdig?

Bare giv os de tre, medium stegt, alle slags tilbehør.
Bare ta de tre, middels rå med alt tilbehøret.

Frossent eller stegt.
Frosset eller brent.

Tilladte grøntsager i alle former, undtagen stegt.
Tillatte grønnsaker i alle former, med unntak av stekt.