KOKT - oversettelse til Dansk

• kogt
• tilberedt
• kogte
• koges
• kogende

Eksempler på bruk av Kokt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Kokt laks mikset med litt tomatpuré ELLER spinat blandet med pesto.
Hakket laks blendet med lidt tomatpure eller spinat blendet med pesto.

Maten ble kokt over ild i det enkle kjøkkenet.
Maden blev lavet over åben ild i køkkenet.

Hun hadde kokt kaffe og laget vafler.
Hun havde lavet kaffe og bagt vafler.

Han tar ikke imot kokt kjøtt fra deg, bare rått.
De vil ikke have kogt kød, kun råt.

Jeg ville kokt vann i røykeriet
Jeg ville være kogende vand i røgeriet,

Noen skalldyr, spesielt rå eller kokt østers, også kan gjøre deg syk.
Skaldyr Specielt underkogte østers eller rå fisk kan gøre dig syg.

Kokt fisk, kjøtt,
Hakket oksekød, hakket kalkun,

VZ gynekologisk urtete kokt sammen av oppskrifter på gamle tsjekkiske healere.
VZ gynækologisk urtete brygget sammen af de opskrifter på gamle tjekkiske healere.

Potetene er kokt i smult.
Kartoflerne er stegt i fedt.

Kokt inn til en tredjedel.
Kog det ind til en tredjedel.

Legemidlet, kokt, fjernes og insisteres i 5-15 minutter.
Lægemidlet, der koges, fjernes og insisteres i 5-15 minutter.

Jeg trenger kokt vann og klesstrimler til bandasje.
Jeg skal have kogt vand og tøjstrimler til bandager.

Jeg trenger kokt vann for å lage medisinen.
Jeg skal have kogt vand til at lave medicinen.

Jeg har kokt kaffe. Forsyn deg.
Jeg har lavet kaffe, tag selv.

Sjekk at potetene er kokt før servering.
Tjek at kødbollerne er gennemkogte inden serveringen.

Han har aldri kokt et egg.
Han har aldrig kog et æg.

Jeg har kokt te.
Jeg har lavet te.

Ved siden av serverte jeg kokt jasminris.
Jeg serverede retten med kogte jasminris.

Confit de canard er andelår kokt i sitt eget fett.
Confit de Canard er andelår, der koges i sit eget fedt ved svag….

Den er best når den er kokt.
Det går bedre, når den er bagt.