STIFTER - oversettelse til Norsk

• stifter
• grunnlegger
• pins
• pinner
• blir
• pinnene
• gründer
• bispedømmer
• styremor
• studs

Eksempler på bruk av Stifter på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Han er tidligere læreanalytiker ved Institut for gruppeanalyse og stifter af Forum for selvpsykologi.
Han er også tidligere læreanalytiker ved Institutt for gruppeanalyse og stifter av Forum for selvpsykologi.

sikre med Bobby stifter.
sikker med Bobby pins.

Stifter af forskellige typer
Studs av forskjellige typer

fastgør ærmerne til bunden med stifter.
fest ermene til bunnen med pinner.

Omfatte søskende, stifter og fætre af den studerende.
Dette kan blant annet omfatte søsken, stifter og kusiner av studenten.

Fastgør indersiden af blonder til t-shirt med stifter.
Fest innsiden av blonder til skjorten med pins.

Vend tilbage til det med, at Doug og jeg stifter en familie.
Gå tilbake til da du sa at Doug og jeg bør stifte familie.

Hans familie er adventister, og han stifter tidligt bekendtskab med gospelmusik.
Familien hans var syvendedagsadventister, og han ble tidlig kjent med gospelmusikk.

Første gang jeg stifter bekendtskab med….
Den første gangen jeg ble kjent med….

Tidligere medlem af Socialdemokraterne og stifter af CD Erhard Jacobsen var foreningens første formand.
Tidligere medlem av Socialdemokraterne og stifter av CD Erhard Jacobsen var foreningens første formann.

Søren Rasmussen, stifter og ejer af Albatros,
Søren Rasmussen, stifter og eier av Albatros,

Mark Zuckerberg, adm. direktør og stifter af Facebook.
MARK ZUCKERBERG, grunnlegger og administrerende direktør i Facebook.

To kobber stifter anvendes til at transmittere signaler….
To kobber pinner brukes til å overføre signalene….

Jesus sagde:" Salige er de, som stifter fred."".
Jesus sa jo:”Salige er de som stifter fred!”.

Stifter af Skandinaviens største forhandler af sexlegetøj, Sinful.
Grunnlegger av Skandinavias største forhandler av sexleketøy, Sinful.

Vi stifter et selskab.
Vi skal etablere et selskap.

Stifter fremstilles ofte i en gullegering,
Stifter fremstilles ofte i en gullegering,

Stifter og daglig leder af Livskildens Forlag.
Grunnlegger og daglig leder av Communicatio forlag.

Stofholdere i form af fletninger, stifter eller perler vil passe på lysgardiner.
Stoffholdere i form av fletninger, pinner eller perler vil passe på lysgardiner.

Vi stifter fred.
Vi to skal stifte fred.