STRAFFES - oversettelse til Norsk

• straffes
• bestraffes
• straffbart
• straffeforfølges
• straffet
• straffe
• bestraffer

Eksempler på bruk av Straffes på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Og en dag straffes de og falder fra tronen.
Én dag skal hun tre frem og innta tronen.

Forbrydere skal straffes- ikke belønnes.
Svindlere bør dømmes, ikke belønnes.

Ingen fanger kunne straffes og der kunne ikke erklæres krig.
Ingen fanger skulle straffes, og man kunne ikke erklære krig under Saturnalia.

To kabineansatte straffes med fængsel i henholdsvis 60 og 45 dage.
To dørvakter er dømt til henholdsvis 60 og 45 dagers fengsel.

Gerningsmændene straffes i overensstemmelse med kezhalimannya niveauer.
Gjerningsmennene blir straffet i henhold til kezhalimannya nivåer.

Så skulle hun straffes for det!
Da må hun betale for dem!

Hun straffes med en døende patient.
Hun ble straffet med en døende pasient.

Upassende behandling af uret kan straffes i henhold til §13.4.
Upassende behandling av sjakkuret skal straffes i samsvar med § 13.4.

Ved han, hvordan spionage straffes?
Vet han straffen for spionasje?

Overtrædelse af den indstillede hastighed, straffes med en stor bøde.
Brudd på den innstilte hastigheten skal straffes med en stor bot.

Med bøde straffes den udlejer, som.
Med Bøder straffes den, som.

Det er mig der straffes.
Så er det jeg som blir straffet.

Du har bragt skam over dig selv, og du skal straffes.
Du har brakt skam over deg selv. Og du vil bli straffet.

Og slemme drenge skal straffes.
Og slemme gutter trenger å bli straffet.

Ifølge den saudiske embedsmand bør de ansvarlige for angrebet straffes.
I dag lovet den saudiarabiske regjeringen at de ansvarlige for drapet skal straffes.

Hvalpen tygger på ejerens mobiltelefon- straffes med kogende vand af monsteret.
Valpen tygger på eierens mobiltelefon- blir straffet med kokende vann.

Den slags skal naturligvis straffes!
Slikt må nødvendigvis straffe seg!

Usportslig opførsel, der skal straffes progressivt.
Usportslig opptreden som skal bestraffes med progressiv straff.

Jeg er syg som skal straffes.
Jeg er en slem pike som må daskes.

og det skal du straffes for.
Og det skal du betale for.