STYRESYSTEMER - oversettelse til Norsk

• operativsystemer
• styresystemer
• styringssystemer
• kontrollsystemer
• operativsystemene
• operativsystem
• styringssystem
• styresystem
• styresystemene

Eksempler på bruk av Styresystemer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Er der plads til de små programmer og styresystemer?
Finnes det rom for mindre regler og statsstyring?

Mercedes-Benz tilbyder løsninger til integration af køretøjsspecifikke data i styresystemer.
Mercedes-Benz har løsninger som gjør det mulig å integrere bildata i managementsystemer.

Sikkerhedshuller er små fejl i programmer og styresystemer, som svindlere kan udnytte til at få adgang til computere,
Sikkerhetshull er små feil i programmer og operativsystemer som svindlere kan utnytte til å få tilgang til datamaskiner,

Mobile styresystemer er ganske enkelt simplere
Mobile styresystemer er ganske enkelt lettere å bruke,

som skal bruge printeren på computere med andre styresystemer kan du installere de korrekte drivere i forvejen.
skal bruke skriveren på maskiner med andre operativsystemer kan du installere riktige drivere på forhånd.

Det er desværre ikke tilfældet, når det drejer sig om styresystemer, som anvendes i kernekraftværker,
Det er dessverre ikke tilfelle når det handler om styringssystemer som brukes i kjernekraftverk,

Mange har benyttet andre typer styresystemer af ren vane,
Mange har brukt andre typer styresystemer av ren vane,

bestemt fulgt med styresystemer i Vesten.
bestemt fulgt med operativsystemer i Vesten.

Formålet med kurset er at dyrke ingeniører som specialister inden for automatisering, styresystemer, måling, og sensorer ved hjælp af banebrydende laboratorier
Målet med kurset er å dyrke ingeniører som spesialister innen automatisering, kontrollsystemer, måling, og sensorer som bruker cutting edge laboratorier

som har styresystemer certificeret i henhold til ISO 14001
leverandører som har styringssystemer sertifisert i henhold til standarden ISO 14001

Transienter, over-/ underspænding samt ripple current styresystemer, der er ude af normal drift, idet sådanne skader ikke anses for mangler.
Transienter, over-/ underspenning samt ripple current- styresystemer som er ute av drift, idet slike skader ikke anses for mangler.

de præinstallerede som regel ikke er tilstrækkelige- uanset hvilket styresystemer du benytter.
da forhåndsinstallert vanligvis ikke er tilstrekkelig- uansett hvilke operativsystemer du bruker.

der normalt giver automatiske styresystemer for gardinens position,
vanligvis gir automatiske styringssystemer for gardinens stilling,

Eksempler på vigtige aspekter for energibranchen er effektive processer og optimerede styresystemer, tilpasning af produktionen til det faktiske behov,
Eksempler på viktige nøkkelverdier for energibransjen er effektive prosesser og optimaliserte kontrollsystemer, å kunne matche produksjon med faktisk behov,

Transienter, over-/ underspænding samt ripple current styresystemer, der er ude af normal drift, idet sådanne skader ikke anses for mangler, og disse er således ikke omfattet af garantien.
Transienter, over-/ underspenning samt ripple current- styresystemer som er ute av drift, idet slike skader ikke anses for mangler.

mobiltelefoner og styresystemer, web-projekter til at udvikle
mobiltelefoni og operativsystemer, utvikle webprosjekter

spillet er spilleligt fra dit styresystemer, og det eneste du skal gøre er at åbne spillet.
spillet kan spilles fra operativsystemene dine, og alt du trenger å gjøre er å åpne spillet.

Avancerede styresystemer er for det meste baserede på løsninger med mikroprocessorer
Avanserte styringssystemer er hovedsakelig basert på løsninger med mikroprosessorer

DEIF er en af verdens største leverandører af styresystemer til markedet for leje af generatoranlæg,
DEIF er en av verdens største leverandører av kontrollsystemer i leiemarkedet for generatorer,

Automatiserede styresystemer er allerede almindelige i traktorer,
Automatiske styresystemer er allerede vanlig i traktorer,