Eksempler på bruk av Sygemeldt på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
De er begge sygemeldt fra deres job.
Nå er begge tuppet ut fra jobbene sine.tre måneder var hun sygemeldt.
tre måneder måtte hun være på sykehus.F var sygemeldt.
A var i permisjon.der er relevante for dig som sygemeldt.
Hvad hvis jeg kun er delvist sygemeldt?
Må man søge job som sygemeldt.
Jeg er gået ind i min syvende uge som sygemeldt.
Nå Flere af hans kolleger har allerede været sygemeldt.
Hvad må jeg som sygemeldt?
Indtil min ryg kommer sig er jeg sygemeldt.
Til jeg har fått bukt med skiveutglidninga, er jeg hundre prosent sjukmeldt.Hver syvende har været sygemeldt.
Nesten hver 7. hadde dopet seg.Tomme går sygemeldt med ryggen.
Tomme er sykmeldt for ryggen.Må jeg rejse til udlandet, hvis jeg er sygemeldt?
Har jeg lov til å reise til utlandet når jeg er sykemledt?Hvad er hun sygemeldt for?
Hva Gode råd til dig, der er sygemeldt.
Har du været sygemeldt i en måned er der 10% risiko for, at du også er sygemeldt om et år.
I tilfælde af, at moderen bliver sygemeldt i graviditeten, har hun ret til at gå på barselsorlov i op til 13 uger før termin.
Hvis moren blir sykmeldt under graviditeten, har hun rett til å gå i foreldrepermisjon i opptil 13 uker før termin.Jeg var sygemeldt i fire uger, og det var nødvendigt for at restituere og vænne mig til en ny spiseadfærd.
Jeg var sykemeldt i fire uker og det trengte jeg for å bli vant til min nye spise vane.Jeg er sygemeldt på grund af psykiske problemer,
Jeg er sykmeldt på grunn av psykiske problemer,Skulle du f. eks. blive sygemeldt i en længere periode
Om du skulle bli sykemeldt en lengre periode eller miste jobben er
