SYSTEMADMINISTRATOR - oversettelse til Norsk

• systemadministrator
• systemansvarlig
• system administrator

Eksempler på bruk av Systemadministrator på Dansk og deres oversettelse til Norsk

informationsteknologi specialist eller systemadministrator.
informasjonsteknologi spesialist, eller systemadministratoren.

videregivelse af oplysninger uden for det lokale sikkerhedsteam eller systemadministrator.
fremlegger opplysningene utenfor det lokale sikkerhetsteam eller systemadministratorer.

Hvis dit system er styret af en systemadministrator, så vær sikker på at de er klar over softwareopdateringer
Dersom ditt system er administrert av en systemadministrator, sørg for at de er oppmerksomme på programvareoppdateringene så snart de kommer ut

du ikke er logget på som systemadministrator, databaseejer eller en bruger,
du ikke er logget på som systemansvarlig, databaseeier eller en bruker

du kan logge ind som systemadministrator, men forudsætningen er,
du kan logge deg på som systemadministrator, men forutsetningen er

op alt efter behov, i stedet for at de skal vente på, at en systemadministrator sørger for det.".
i stedet for å vente på at en systemadministrator skal klargjøre tjenestene for dem.».

at anvende dit program, fordi den fjerner kravet om, at en systemadministrator eller bruger først opretter en DSN,
det bidrar til å forenkle programmet ved å fjerne kravet om at en systemansvarlig eller bruker først må opprette en DSN

den medvirker til at forenkle dit program ved at fjerne kravet om, at en systemadministrator eller bruger først opretter en DSN,
den bidrar til å forenkle i programmet ved å fjerne kravet om at en systemansvarlig eller bruker først opprette en DSN

Dette kursus er beregnet til enhver systemadministrator, der skal installere,
Dette kurset er ment for alle systemadministratorer, som må: Installere,

For eksempel, hvis du er en systemadministrator og har brug for at overføre korrespondance mange medarbejdere ved hjælp af alternative mail-programmer( som Windows Mail,
For eksempel, hvis du er en systemadministrator og trenger å overføre korrespondanse av mange ansatte å bruke alternative e-postprogrammer(som Windows Mail,

Programmet" %s" forsøgte at ændre et aspekt ved din konfiguration som din systemadministrator ikke tillader dig at ændre.
Applikasjonen«%s» forsøkte å endre et aspekt ved din konfigurasjon som din systemadministrator ikke tillater deg å endre.

Systemadministratoren har fuld adgang til administration
Systemadministratorer har full tilgang til administrasjon

Systemadministratoren nu kender til flere oplysninger om brugeren.
Systemansvarlig nå vet mer informasjon om brukeren.

Hændelser Denne indstilling er designet til systemadministratorers og brugeres afhjælpning af problemer.
Hendelser- Dette alternativet er laget for systemadministratorer og brukere for å løse problemer.

Kontakt systemadministratoren, hvis du er på arbejde.
Kontakt systemansvarlig hvis du er på arbeid.

Hvis systemadministratoren har angivet grænser,
Hvis systemansvarlig har fastsatt grenser,

Kontakt systemadministratoren, hvis du ikke har de nødvendige tilladelser.
Kontakt systemansvarlig hvis du ikke har disse tillatelsene.

Telefonintegrationen konfigureres typisk af systemadministratoren.
Telefonintegrering angis vanligvis av systemansvarlig.

Telefonintegrationen er som regel konfigureret af systemadministratoren.
Telefonintegrering angis vanligvis av systemansvarlig.

Systemadministratoren kan udvide
Den systemansvarlige kan utvide