TØRV - oversettelse til Norsk

• torv
• torven
• peat

Eksempler på bruk av Tørv på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Til dyrkning af potteplanter brug tørv, blade, gødning, humus og tørv jord, og skal have en ren flod sand,
For økende potteplanter bruke torv, blader, gjødsel, humus og torv land, og må ha en ren elv sand,

Efter plantning skal du sørge for at bundle den basale zone med rottede nåle, tørv, fyrreskum- dette er mad til mycorrhiza
Etter planting, sørg for å kaste opp basal sone med rottede nåler, torv, furuskull- dette er mat for mycorrhiza,

savsmuld fugtet med cementmørtel eller en blanding af tørv og jord som isolering,
sågspån fuktet med sementmørtel eller en blanding av torv og jord som isolasjon,

i dag er de mest fremtrædende tørv destillerier, der fremstiller de mest“ brændt” prøver forblive på øen Islay[ Islay].
til denne dag er det mest eminente torv destilleriersom produserer de mest«brent» prøver fortsatt på øya Islay[Islay].

anbragt i krukker skabt med en blanding af tørv og jord, som vi også vil have tilføjet rent flodsand for at undgå de sædvanlige vandstagnationer.
plassert i krukker skapt med en blanding av torv og jord, som vi også vil ha tilsatt ren elvesand for å unngå vanlige vannstagnasjoner.

den nedre del er plantet i en vis vinkel i fugtig jord bestående af sand og tørv, blandet i lige store mængder til en dybde på ikke over 3 centimeter.
den nedre del ved en viss vinkel plantet i fuktig jord som består av sand og torv blandes i like proporsjoner, til en dybde på ikke mer enn 3 cm.

der omfatter tørv og sand( 3: 1).
som inkluderer torv og sand(3: 1).

en overfladedel lag Zamulchiruyte kompost, tørv, tørre blade
et overflateparti lag Zamulchiruyte kompost, torv, tørt bladverk

der var også en vis persontrafik og transport af tørv fra fra Tveide, post
det var også noe transport av passasjerer, torv fra torvstrøfabrikken på Tveide,

savsmuld i sydlige områder eller tørv.
sagflis i sørlige områder eller torv.

denne hund skal være en direkte efterkommer af tørv mos hund, som eksisterede i Skandinavien for mere
denne hunden må være en direkte etterkommer av torvmosehunden, som eksisterte i Norden for mer enn 5 000 år siden,

genplacere opslåede tørv og reparere boldnedslagsmærker på greenen.
legge tilbake oppslått torv og reparer nedslagsmerker på greener.

mulch garden bed med et lille lag tørv eller savsmuld uden yderligere husly.
mulch hage seng med et lite lag med torv eller sagflis uten ekstra ly.

adgangen til træ og tørv som brændsel var god.
dels at tilgangen på ved og torv til brensel var god.

humus, tørv og jord ark i forholdet 1:
humus, torv og jord ark i forholdet 1:

Ifølge litterære data anbefales det at opbevare magnoliafrø i en kælder ved t+ 4-6 ° i 3 måneder i såningskasser med en blanding af løvet jord, tørv og sand( Minchenko, 1984), i køleskab ved positive temperaturer( Minchenko, Korshuk, 1987) og Z.K.
Ifølge litterære data anbefales det å lagre magnoliafrø i en kjeller ved t + 4-6 ° i 3 måneder i såkasser med en blanding av løvet jord, torv og sand(Min.: 1984), i kjøleskap ved positive temperaturer(Minchenko, Korshuk, 1987) og Z. K.

i et lag af savsmuld eller tørv til foråret.
på et lag av sagflis eller torv til fjæren.

videreføre dem i en blanding af sand og tørv, placere første mini teplichku
opprettholder dem i en blanding av sand og torv, å plassere første mini teplichku

i værste fald købe små frøplanter fra bedstemødre på markedet- de er allerede blevet transplanteret fra tørv til jorden og har et rodsystem,
kjøp i verste fall små frøplanter fra bestemødre på markedet- de er allerede transplantert fra torv til jord og har et rotsystem

plantet i deres substrat bestående af lige dele tørv og sand forsænket nedre sektion af 2-3 cm
plantet i deres substrat bestående av like deler av torv og sand forsenkede nedre seksjon av 2-3 cm