TORV - oversettelse til Dansk

• tørv
• torv
• græs
• græstørv
• spagnum
• rullegræs
• torve
• tørven
• græstørven
• sphagnum

Eksempler på bruk av Torv på Norsk og deres oversettelse til Dansk

plantes ut i planterekker sammen med et optimerende vekstmiddel som består av høykvalitets torv.
der plantes ud i planterender sammen med et optimerende vækstmedie bestående af højkvalitets spagnum.

Vedlikehold av banen(slik som et hull laget ved å fjerne torv eller en trerot eller legge ut vannledninger, men det inkluderer ikke luftehull).
Ved vedligeholdelse af banen( f. eks. et hul lavet ved at fjerne græs eller en træstub eller lægge dræn, men omfatter ikke luftningshuller).

God torv(og du trenger gode ting,
Godt rullegræs( og det er nødvendigt med god kvalitet,

Torv tå er en skade på skjøten
Græstørv tå er en skade til den fælles

Som grunnlag for jordsammensetningen for papiopedilum, tas naturlig furubark og torv for planting av planteløp i forholdet 3: 1.
Som grundlag for jordens sammensætning for papiopedilum tages naturligt fyrbark og torv til plantning af kimplanter i forholdet 3: 1.

Stedet eller underlaget endres(eksempelvis torv til jord, eller vice versa).
Løbsstedet eller banens overflade ændres( f. eks. græs til jord eller omvendt);

Andre spillere fra hele verden vil ha ett mål bare- for å ta torv fra hendene.
Andre spillere fra hele verden vil have et mål kun- til at tage græstørv fra dine hænder.

blandet med torv og torv med en litt mindre mengde av de sistnevnte komponentene.
blandet med græs og torv med en lidt mindre mængde af de sidstnævnte komponenter.

Gågaten og byens torv og plasser er ikke minst smukke om aftenen,
Gågaden og byens torve og pladser er ikke mindst smukke om aftenen,

Unge planter er best plantet i torv, humus, løvrike jord,
Unge planter plantes bedst i græs, humus, grøn jord,

sand og torv, og legger til dem en dobbel del av torv..
sand og torv, og tilføjer dem en dobbelt del af tørv.

de hadde vært ute og stjele torv den kvelden.
de havde været ude og stjæle græstørv den aften.

Vi vil holde torv lagret av på den ene siden på en presenning for senere bruk som levende tak.
Vi vil holde græstørven lagret ud til den ene side på en presenning til senere anvendelse som levende tag.

I den gamle bydelen kan dere se torv og idylliske små gater med knudrete brosten.
I den gamle bydel kan I opleve torve og idylliske, små gader med toppede brosten.

De skal fylles med en jordblanding bestående av torv og bladjord og sand,
De skal fyldes med en jordblanding bestående af græs og bladjord og sand,

løvjord, torv og grovkornet flodsand.
bladjord, torv og grovkornet flodsand.

stablet torv eller kunstige materialer.
stablet græstørv eller kunstige materialer.

Torv, som er spesielt effektiv til mange typer planting,
Sphagnum, som er særdeles effektivt til mange former for plantning,

gamle kirker og pittoreske torv.
gamle kirker og pittoreske torve.

ofte er en fordypning hvor torv eller jord er fjernet.
der ofte er en fordybning, hvorfra græstørven eller jorden er fjernet.