TALTE TIL - oversettelse til Norsk

talte til
tal til
snakket til
tale til
snak til
sa til
sige til
tale til
pratet til
snak til
tal til
tale til
telte til
tælle til
snakker til
tale til
snak til
tale til
tal til
appellerte til
appel til
tale til

Eksempler på bruk av Talte til på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Du talte til mig, mens jeg spiste!
Du ville snakke til meg mens jeg åt!
Sådan som du talte til os.
Måten du snakker til dem- oss.
Jeg talte til Bressler om vores samarbejde.
Jeg har sagt til Bressler at vi jobber sammen.
Jeg talte til David.
Jeg sa det til David.
Og talte til ti.
Hadde talt til ti.
Man lagde ikke mærke til dem, medmindre de talte til en.
Man la ikke merke til dem hvis ikke de snakket til deg.
Det var ikke en anden, hun talte til.
Hun snakket ikke til en annen. Hun snakket til meg.
Faktisk vil jeg slet ikke have at han talte til mig.
Jeg ønsker ihvertfall ikke at han skal snakke for meg.
Vicepræsident Biden var i Toledo i Ohio og talte til UAW.
Visepresident Biden var i Toledo i Ohio og talte på UAW.
Det var hende, jeg talte til.
Det var henne jeg snakka til!
For at gøre det, talte til jer begge( selv hvis pigen er genert,
For å gjøre det, snakket til dere begge(selv om jenta er sjenert,
Han talte til mig om at ville se mig i en restaurant, da han var sammen med sin kone,
Han snakket til meg om å ønske å se meg på en restaurant da han var sammen med sin kone,
Det var dem, der talte til Farao, Ægyptens Konge,
Det var de som sa til Farao, kongen i Egypten,
Tak fordi I talte til mig, når jeg ikke kunne snakke,
Takk for at dere pratet til meg da jeg ikke kunne prate,
Jeg ringede og talte til en repræsentant, jeg tror, hun hed Nicole,
Jeg ringte og snakket til en representant, jeg tror hennes navn var Nicole,
Husk, hvordan han talte til jer, mens han endnu var i Galilæa".
Husk hva han sa til dere mens han ennå var i Galilea…».
Hendes stemme var virkelig hård, og hun talte til mig som om jeg var et pattebarn.
Hun hadde en irriterende mild stemme- hun pratet til meg som om jeg var et barn.
Vi talte til ti og prøvede igen,
Så vi telte til ti og ga dørhåndtaket en vri.
stod jeg frem og talte til de fornemme og fyrsterne
så gikk jeg fram og sa til de fornemme mennene,
en nat efter næsten seks lange år som slave i Irland hørte Patrick en stemme, der talte til ham.
en natt etter nesten seks lange år som slave i Irland hørte Patrick en stemme som snakket til ham.
Resultater: 499, Tid: 0.066

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk