TANDLØS - oversettelse til Norsk

• tannløs
• tannlaus
• tanniaus

Eksempler på bruk av Tandløs på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Ellers vil jeg gå tandløs rundt i byen.
så jeg ikke flyr tannløs rundt i byen.

er tandløs, har han ingen talevanskeligheder.
er tannløs, har han ingen talevanskeligheter.

greb som regel de tidligere nævnte udfordringer an på en ganske tandløs facon.
andre innvandringsspørsmål, tok seg som regel av de ovennevnte utfordringene på en ganske tannløs måte.

Katten fødes tandløs og først i begyndelsen af anden levemåned bryder dens mælketænder frem.
Katten blir født uten tenner og først i begynnelsen av den andre levemåneden bryter kattungens melketenner frem.

Thornton, tandløs som narren. Brown,
Tannløse Thornton som narren,

Efter seks års fangenskab blev han sendt tandløs, lidende af skørbug og ældet før tiden til” den forholdsvise frihed i Siberien”,
Etter seks års fangenskap ble han sendt tannløs, med skjørbuk og for tidlig eldet til«den relative frihet i Sibir»,

Februar kl Da Hikke og Tandløs opdager en hemmelig isgrotte med vilde drager
Når Hikken og Tannlaus oppdager en hemmelig isgrotte med ville drager og en mystisk dragetrener,

hans godmodige drage Tandløs fra“ Sådan Træner Du Din Drage” vender nu tilbage i deres helt egen serie:
hans godmodige drage Tannløs, fra”Sånn Trener Du Din Drage” kommer nå tilbake i deres helt egne serie:

Nu må Hikke og Tandløs stå sammen og kæmpe for hvad din tror på
Hikke og Tannlaus må stå sammen for å beskytte det de tror på,

Og da er det ikke godt nok at sige fra på en så tandløs måde, at den der har gjort noget,
Og da er det ikke godt nok å si ifra på en så tannløs måte at den som har gjort noe

den synes at være tandløs i hele Europa, hvor vi observerer højere arbejdsløshed blandt muslimer, siger Marco Perolini.
ser ut til å være tannløs over hele Europa der vi observerer høyere arbeidsledighet blant muslimer, sier Perolini.

risikerer den aldrig at blive tandløs.
risikerer den aldri å bli tannløs.

Hvad betyder" tandløse" Mean?
Hva betyr"tannløs" Mean?

Og deres manuskripter er en kende tandløse.
Og ja, meldingen er noe tannløs.

Storøjede børn og tandløse bedsteforældre blev helt stille.
Barn med store øyne og besteforeldre uten tenner ble tause.

Hvad sker der med den tandløse?
Hva skjer med Tannløs?

Mere end 40 millioner mennesker er helt tandløse i den vestlige industrialiserede verden.
Mer enn 40 millioner mennesker er helt tannløs i den vestlige industrialiserte verden.

Vildt hvor tandløse de er.
Jeg er overrasket over hvor tannløse de er.

Tandløse børn kommer i to faser.
Tannleger anesthetiserer barn i to faser.

Men de er altså noget så kære med de tandløse smil….
Syns spesielt det er arti med det tannløse smilet….