TAVST - oversettelse til Norsk

• stille
• taust

Eksempler på bruk av Tavst på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Tracking cookies er installeret tavst sammen med Match Pal,
Oppsporer koke er installert stille sammen med Match Pal,

hvor de tavst overværede hvad der foregik.
hvor de taust var vitner til det som foregikk.

Til alle glade lejligheder er kager et must, fordi det tavst taler om hvordan gæstfrie du er
For alle glade anledninger er kaker et must, fordi det stille snakker om hvordan gjestfrie du er

hovedstaden i de store navigatører, et tavst vidne til den lange historie af verden,
hovedstaden i den store navigatører, et taust vitne til den lange historien av verden,

Hils tavst på hinanden, som døde gør. Sov trygt,
Hils stille på hverandre, som de døde pleier, og hvil i fred,

samt andre, hvor du tavst gentage et mantra
samt andre hvor du stille gjenta et mantra

Vigtigst, bliver adware installeret tavst hvilket betyder, at du aldrig ville det i første omgang.
Viktigst, blir adware installert stille som betyr at du aldri ville det i utgangspunktet.

iKeyMonitor registrerer dem og derefter tavst sender logs til din E-mail boks
iKeyMonitor registrerer dem og deretter stille sender loggene til din e-boks

sindet er roligt og tavst.
sinnet er stille og rolig.

ellers er der tavst.
bortsett fra det er det stille.

PartyPoker har haft et større fald i trafikken i 2013, mens tavst i baggrund softwaren udviklere har arbejdet på at forbedre part Poker softwaren.
PartyPoker har hatt en stor nedgang i trafikken i 2013, mens stille i bakgrunnen programvare utviklere har jobbet med forbedring av Party Poker-programvaren.

Hvis Jesus' disciple er til stede, holder de sig tavst i baggrunden.
Hvis Jesu disipler i det hele tatt er der, er de tause og holder seg i bakgrunnen.

I starten er det tavst og det ser ikke ud til at skade din krop.
I begynnelsen er det stille og synes ikke å gjøre mye skade i kroppen din.

Tavst iagttager Williams, hvordan Kuchta
Taust iakttar Williams hvordan Kuchta

hvorigennem du kan gøre opgaven med spionage muligt tavst og automatisk.
du kan foreta aktiviteten spionere mulig stille og automatisk.

installere yderligere adware apps tavst, i baggrunden, når det kører.
installere ytterligere adware programmer stille, i bakgrunnen når den kjører.

Tavst snakkede bæstet til drengen,
Uten ord, snakket beistet til gutten,

det faktisk var det var tavst det meste af tiden.
de faktisk har vært stille mesteparten av tiden.

Men reelt er det absolut tavst om hele den levende verden- miljøet, ressourcerne, energien.
Det råder absolutt taushet om hele den levende verden- miljøet, ressursene, energien.

Ikke højlydt og skrigende, men tavst og lidt listigt,
Ikke noe høylytt og prangende, men stillferdig og litt ettertenksomt,