TERRORISERER - oversettelse til Norsk

• terroriserer

Eksempler på bruk av Terroriserer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

en række mord terroriserer universitetet.
en rekke mord terroriserer universitetet.

vi er nødt til helt fysisk at fjerne en hel vifte af kemikalier, fordi de terroriserer folks hjerner
på kravet om at vi må fysisk utrydde en hel rekke kjemikalier fordi de kaprer folks hjerner

Han og hans familie bliver terroriseret af den jaloux og samvittighedsløse kvinde.
Han og hans familie blir terrorisert av den sjalu og samvittighetsløse kvinnen.

datter var dem, der blev terroriserede.
datteren min som ble terrorisert av de dyrene.

Jeg terroriserede dig, det ved jeg.
Jeg plaget deg, det vet jeg.

Mennesker kan terroriseres af statslige eller ikke statslige aktører.
Utøvere av angrep kan være statlige eller ikke-statlige aktører.

Kan vi terrorisere Sahara for at stoppe klimaforandringer?
Kan vi terraformere Sahara for å stoppe klimaendringene?

Andre civile blev truet og terroriseret.
Andre familiemedlemmer ble truet og skremt.

Angribe og terrorisere sine naboer.
De ruster opp og provoserer sine naboer.

han kunne kommunikere med de døde og terroriserede folk.
han kunne kommunisere med de døde. Han terroriserte folk.

som tidligere terroriserede dem skal falde,
den personen som tidligere terrorisert dem skal falle,

Mange vil føle sig terroriseret, uden tvivl være vrede
Mange vil føle seg terrorisert, være sinte

1980'erne blev Europa terroriseret af en krig, som var blevet erklæret af kommunistiske væbnede grupper som Tysklands Baader Meinhof
80-tallet ble Europa terrorisert av en krig erklært av væpnede kommunistgrupper, som Baader Meinhof i Tyskland og

De er blevet terroriseret og fordrevet, så de beder om fred,
De er blitt terrorisert og fordrevet, så de ber om fred,

der nævner en særlig trussel kendt for at have terroriseret Apple-brugere før.
det nevner en bestemt trussel kjent for å ha terrorisert Apple-brukere før.

shi'itiske militser, som har terroriseret, torteret, myrdet
sjiamuslimske militsene som har terrorisert, torturert, drept

I en lille provinsby terroriseres en gruppe indbyggere af den lokale psykopat, Mike.
Innbyggerne i en liten by har til felles at de alle blir terrorisert av den lokale psykopaten Mike.

i den røde månes tidsalder blev vores fredelige landsby terroriseret af et uhyre.
i den røde månes tidsalder, ble vår fredelige landsby terrorisert av et uhyre.

der har terroriseret masser af engelske grøntsager osv. Osv.
som har terrorisert mange engelske grønnsakshager, osv. Etc.

Og jeg vil gerne betale ham for at gå i byen med hende og terrorisere hende, så hun kommer skrigende tilbage i mine arme.
Og at jeg vil betale ham for å gå ut med henne og plage henne. For å få henne til å komme hylende tilbake til meg.