TIL AT VISUALISERE - oversettelse til Norsk

• til å visualisere
• for visualisering

Eksempler på bruk av Til at visualisere på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Måske er du god til at visualisere dig et liv uden røg
Kanskje du er flink til å se for deg et liv uten røyk

Vi har værktøjerne til at visualisere din nye servicebil i 3D,
Vi har nødvendig verktøy for å visualisere din nye servicebil i 3D,

Brug en graphics interchange format( GIF) til at visualisere pre og post glattes data med flere beboere i et par timer.
Bruk en graphics interchange format(GIF) for å visualisere pre og post utjevnet data med flere innbyggere i noen timer.

Den datadrevne organisation bruger et moderne self-service business intelligence-værktøj til at visualisere data på en let forståelig måde,
En datadrevet organisasjon bruker et moderne selvbetjent business intelligence-verktøy for å visualisere data på en lett forståelig måte,

Ultralyd- den mest almindelige metode til at visualisere kroppens struktur
Ultralyd- Den vanligste metoden som gjør det mulig å visualisere organets struktur,

Den software til at visualisere de forskellige ideer
Arrangørene Programvaren for å visualisere de ulike ideer

Studerende bliver nødt til at visualisere og opsummere begivenheden( er),
Studentene må visualisere og oppsummere hendelsen(e)

Et godt trick for allerede at køre fsck til at visualisere de fremskridt, der bar.
Kule triks for allerede kjører fsck for å visualisere fremdriftsindikatoren er.

som bruger Revit og Building Design Suite Ultimate til at gøre sine kunder i stand til at visualisere projekter.
bruker Revit og Building Design Suite Ultimate til å hjelpe klienter med å visualisere prosjekter før oppføring.

Bruges sammen med det dedikerede program Power Supply Monitoring Tool( understøttelse er planlagt snart) til at visualisere strømforsyningens tilstand på ydelsesreduktionskurven *4.
Bruk i kombinasjon med et dedikert programvareverktøy for overvåkning av strømforsyning(skal snart støttes), slik at du kan visualisere strømforsyningstilstanden på effektminskningskurven *4.

som hjælper kunder til at visualisere komplekse data.
hjelper kunder å visualisere komplekse data.

I dette manuskript præsenterer vi en metode til at visualisere IFNγ produktion i milten efter L.
I dette manuskriptet presenterer vi en metode for å visualisere IFNγ produksjon i milten etter L.

f. eks. at se, hvilke opgaver der overlapper hinanden, og til at visualisere det samlede fremskridt.
for eksempel vil se hvilke oppgaver som overlapper hverandre og visualisere generell fremdrift.

I 1955 lancerede amerikanske psykologer Joseph Luft og Harry Ingham en metode til enkeltpersoner til at visualisere og forstå sig selv og deres forhold til andre.
I 1955 la amerikanske psykologer Joseph Luft og Harry Ingham ut en metode for enkeltpersoner å visualisere og forstå seg selv og deres forhold til andre.

Erhvervslivet, uddannelsesinstitutioner, statslige organer og velgørende organisationer opfordrer deres talenter til at visualisere og skabe unikke produkter og koncepter.
Forretningssektoren, utdanningsinstitusjoner, statlige organer og veldedige organisasjoner trenger digitale designere med talent for å visualisere og skape unike produkter og konsepter.

Endelig havde jeg muligheden for at udfylde min familiesundhedshistorie som en metode til at visualisere, hvilke sundhedsrisici jeg kan have arvet.
Til slutt hadde jeg muligheten til å fylle ut min families helsehistorikk som en måte å visualisere hvilke helserisikoer jeg kan ha arvet.

postnumre i Vesteuropa og Canada, som anvendes til udvikling af beliggenhedssøgere der lokaliserer stillingen nærmest dig samt til at visualisere kort.
kartinformasjon for postnumre i Vest-Europa og Canada for å skape stedfinneren for den nærmeste jobben og til visualisering av kart.

som sætter dig i stand til at visualisere opgaverelationer og projektstatus med automatiserede Gantt-diagrammer.
gjør det mulig å visualisere aktivitetsavhengigheter og prosjektstatus med automatisert Gantt-diagrammer.

er et fremragende værktøj til at visualisere problemers mulige årsager
er et utmerket verktøy for å visualisere mulige årsaker til problemer

der leverer værktøjer og teknikker til at visualisere komplekse datastrømme
gir verktøy og teknikker for å visualisere komplekse datastrømmer