Eksempler på bruk av Tilladt for på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Når N2-niveauet er nået- efter 2 dage med forureningsvarsel er adgang kun tilladt for køretøjer med Crit'Air-klistermærkerne 0,
Når N2-nivået er nådd- etter to dager med forurensingsvarsel er adgang kun tillat for kjøretøy med Crit'Air-merkene 0,Alle de store vandrutsjebaner er tilladt for børn fra 10 år
Alle de store vannskliene er tillatte for barn fra 10 år,kan ingen Ansvar ikke accepteres eller kompensation tilladt for en mislykket udlejning.
kan ikke noe ansvar aksepteres eller kompensasjon tillates for en mislykket leie.Nylig nye metoder Dette antibiotikum er tilladt for gravide kvinder
Af- og pålæsning er også tilladt for autoriserede køretøjer på de tidspunkter ZTL er i drift.
Parkering i gaden er kun tilladt for er begrænset antal timer,
Å parkere i gatene er bare tillatt i et begrenset antall timer,Den 328 nye skrog tilladt for komfortabel 3-ajour siddepladser,
Den 328 nye skroget er tillatt for komfortabel 3-à jour sitteplasser,Det er tilladt for civile at færdes på fjeldvejen op til radaranlægget,
Det er tillatt for sivile å ferdes på fjellveien opp til radaranlegget,En MP3-fil ved 320 kbps, den højeste bitrate tilladt for MP3-filer, kunne reduceres til 192 kbps for at reducere størrelsen af MP3-filen væsentligt.
En MP3-fil med 320 kbps, det høyeste bithastigheten som er tillatt for MP3-filer, kan reduseres til 192 kbps Oprettelse af et usædvanligt billede med sin hjælp er tilladt for de hvidhudede kvinder, der har.
Opprettelsen av et uvanlig bilde med hjelp er tillatt for de hvite skinnede kvinnene som har.Det blev ligeledes tilladt for private at ansætte arbejdskraft,
Det ble også tillatt for private å leie inn arbeidskraft,Det er ikke tilladt for mindreårige at rejse med os uden at være ledsaget af en voksen passager.
Det er ikke tillatt at mindreårige reiser med oss uten følge av en voksen passasjer.købe på trods af, at det i Saudi-Arabien ikke er tilladt for piger at køre på cykel i gaderne.
i Saudi Arabia hvor Wadjda bor er det ikke tillatt for jenter å sykle i gatene.det i Saudi-Arabien ikke er tilladt for piger at køre på cykel i gaderne.
er en grønn sykkel, men i Saudi-Arabia er det forbudt for kvinner å sykle.der er tilladt for mig, er forbudt mod min mand,
de produktene som er tillatt for meg, er forbudt mot mannen min,I en sund model af adfærd- inden for dit eget rum( om det personlige rum, hvor alt er tilladt for dig, blev det fortalt i tidligere artikler),
I en sunn oppførselsmodell- i din egen plass(om personlig plass der alt er tillatt for deg, ble det fortalt i tidligere artikler),I visse katolske kvindehjem er det til og med kun tilladt for piger at bade i individuelle baderum hvis de er iklædt
I visse katolske pikehjem er det til og med kun lov for jenter å bade i individuelle baderomoverskredet den maksimale tidsramme for et uddannelsesforløb er kun tilladt for studerende, der genoptages på universitetet efter mere end to års manglende deltagelse,
overskredet den maksimale tidsrammen alligevel er det tilladt for mig at gifte mig med hende.".
så det er lovlig for meg å gifte meg med henne.
