TILLATT - oversettelse til Dansk

• tilladt
• forbudt
• muligt
• lovligt
• acceptabelt
• tilladte
• tillader
• tillades
• acceptabel
• mulig
• acceptable
• lovlig
• lovlige

Eksempler på bruk av Tillatt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Han ville aldri tillatt juks i kasinoene sine.
Han ville ikke tillade svindel på sine kasinoer.

I begrensede mengder tillatt bruk av egg, ost, cottage cheese.
I begrænsede mængder tillod brugen af æg, ost, hytteost.

Nei, men tillatt donasjoner fra fagforeninger og….
Nej, men tillad donationer fra unioner og….

Bli tillatt overskredet og har for eksempel mange ganger forhindret at.
Tillade bliver overskredet og har for eksempel mange gange forhindret brugen af.

Men klinikken ville aldri tillatt det.
Men klinikken vil ikke tillade det.

iskrem selger tillatt barna å dekor.
is sælger tillod børnene at dekorer.

I så fall ville de ikke tillatt noen å forlate området.
I så fald ville de ikke tillade nogen at forlade området.

meget nøysom motorer, tillatt en forbruk rekord.
meget nøjsomme motorer, tillod en forbrug rekord.

Det ville jeg aldri tillatt.
Det ville jeg aldrig tillade.

Lloyd George ville aldri tillatt det.
Lloyd George ville aldrig tillade det.

Fraksjonen deres ville ikke tillatt det.
Deres faktion ville ikke tillade det.

P2P trafikk er tillatt på hide.
P2P trafik er tillad på hide.

Nei, jeg ville aldri tillatt det: 22 %.
Nej, jeg ville aldrig tillade det: 22%.

Jeg har aldri tillatt meg selv å være meg selv.
Jeg har aldrig givet mig selv chancen for at være mig.

For bevaring av blod er tillatt bruk av sterile rør med gel.
For bevarelse af blod er det tilladt at anvende sterile rør med gel.

Når tillatt i en klasse, og studenten kan ha lekser å gjøre;
Når accepteret i en klasse, de studerende kan have hjemmearbejde at gøre;

Menn De er ikke tillatt å bruke shorts i sommer.
Om sommeren er det tilladt at mænd bærer korte bukser.

Minimum tillatt størrelse av adenom.
De mindste tilladelige størrelser af et adenom.

Tillatt bruk av det, er imidlertid ved å ta den muntlig.
Accepteret brugen af det, men er ved at tage det mundtligt.

Ingen husdyr tillatt. Ferieboligen er utstyrt med 1 varmepumpe.
Stykk husdyr tillatt. Ferieboligen er utstyrt med 1 varmepumpe.