TYVERI - oversettelse til Norsk

Motorvejsbyggeriet har igen været udsat for tyveri.

Bensinstasjonen ble enda en gang utsatt for ran.

Første tyveri har altid en god årsag.

Det første tyveriet har alltid en god grunn.

De øvrige anholdte er sigtet for tyveri af blandt andet mobiltelefoner.

De fleste av dem er siktet for tyverier av eiendeler, blant annet mobiltelefoner.

LÆS OGSÅ: Tyveri ved højlys dag.

Les også:- Ran på høylys dag.

Kravchenko tilstod straks tyveri.

Kravchenko tilstod øyeblikkelig tyveriet.

På politiets hjemmeside, har du mulighed for at anmelde tyveri.

På Politiets nettsider finner du et skjema hvor du kan anmelde tyveriet.

Er det sådan, du retfærdiggører dit tyveri?

Er det slik du rettferdiggjør tyveriet ditt?

Men det gør selvfølgelig ikke tyveri bedre.

Men det gjør selvsagt ikke tyveriet bedre.

få penge for hver af tyveri.

få penger for hver av tyveriet.

Ved hvert tyveri brugte tyvebanden næsten samme fremgangsmåde.

I alle tyveriene ble samme metode brukt.

Tyveri har sågu altid været kriminelt.

Spionasje har alltid vært straffbart.

Det her er tyveri og svindel.

Det handler om tyveri og svindel.

Altså regulært tyveri.

Altså et regelrett tyveri.

Stop tyveri af værktøj fra din firmabil.

Setter en stopper for tyveri fra varebilen din.

Råd mod tyveri og indbrud.

Råd mot innbrudd og tyveri.

Tyveri fra container på byggeplads.

Innbrudd i containere på byggeplass.

Paolo Gabriele er tiltalt for tyveri og videregivelse af fortrolige dokumenter.

Paolo Gabriele er tiltalt for å ha stjålet og lekket fortrolige dokumenter til italienske medier.

De kører historien om muligt tyveri af de farlige stoffer.

De kommer med historien om et mulig tyveri av noen farlige materialer fra laboratoriet.

Tyveri af en gris er en afskyelig forbrydelse.

Å stjele én gris er en forbrytelse, og sannelig avskyelig nok.

Tyveri var det i hvert fald ikke.

Det er uansett ikke tyveri.

Eksempler på bruk av Tyveri på Dansk og deres oversettelse til Norsk