Eksempler på bruk av Uvisse på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
den ofte fortoner sig i det uvisse, men det gør dem langt fra mindre fascinerende.
den ofte fortaper seg i det uvisse, men det gjør dem langtfra mindre fascinerende.står dog hen i det uvisse.
er imidlertid fortsatt i det uvisse.Maleriet blev bestilt af hendes mand for at fejre fødslen af deres nye barn, men af uvisse årsager leverede Leonardo aldrig maleriet.
Maleriet ble bestilt av hennes mann i anledning fødselen av parets nye barn, men av uvisse årsaker leverte aldri Leonardo maleriet.Men så beordrede Hitler pludselig- af uvisse årsager- samtlige enheder til at standse fremmarchen.
Men så beordret Hitler plutselig- uvisst av hvilken grunn- samtlige enheter til å stanse fremmarsjen.I morges sad jeg af uvisse grunde og gloede i to timer i et fly i Bangkok.
En arrestordre blev udstedt, men af uvisse grunde forsvandt den fra Politiets system uden forklaring.
En arrestordre ble utstedt, men av uvisse grunner forsvant den fra Politiets system uten forklaring.Dura Europos blev af uvisse årsager ikke stukket i brand,
Dura Europos ble av uvisse årsaker ikke stukket i brann,en krone- er der stadig bliver holdt i det uvisse.
dette blev afslået af uvisse årsager.
dette ble avslått av uvisse årsaker.Men når du mærker en begyndende længsel efter noget i dit liv, er du måske nødt til at tage et skridt ud i det uvisse og forlade din komfortzone, for svarene findes sjældent i den trygge trummerum.
Men når du merker en begynnende lengsel etter noe i livet ditt, er du kanskje nødt til å ta et skritt ut i det uvisse og forlate komfortsonen din for å finne svarene.de skal være uvisse om procedurerne, kan de muligvis ikke give de relevante myndigheder de korrekte oplysninger
de skal være usikre på prosedyrene, kan de kanskje ikke gi de relevante myndighetene den riktige informasjonenkonsekvenserne af den nye valutapolitik er uvisse.
konsekvensene av den nye valutapolitikken er usikre.desuden kaprer terroristerne af uvisse årsager først flyet 45 minutter efter,
dessuten kaprer terroristene av uvisse årsaker først flyet 45 minutter etter
forlovede valgte at følge deres mænd mod den uvisse skæbne fjernt fra deres komfortable liv i Skt. Petersborg.
forlovede valgte å følge mennene sine mot den uvisse skjebnen fjernt fra det behagelige livet i St. Petersburg.officererne må ved rigelige lønninger holdes skadesløse for de uvisse indtægter.
offiserene må ved rikelige lønninger holdes skadesløse for de uvisse inntekter.Uvist om der er forbindelse til andre eksplosioner.
Usikre på om det har sammenheng med annen skyteepisode.Uvist hvor grænsen går.
Usikre på hvor grensen går.Uvist om der er sammenhæng med andre eksplosioner.
Usikre på om det har sammenheng med annen skyteepisode.Det er uvist, hvornår medarbejderne genoptager arbejdet.
Det er uvist, om der har været nogen vidner til hændelsen.
