VERS - oversettelse til Norsk

• vers
• strofer
• bibelvers
• verselinje
• skriftstedet
• verset
• versene
• versa

Eksempler på bruk av Vers på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Her er i Prosa og Vers.
Det foreligger både i prosa og på vers.

Det var ikke Robert Estienne der fandt på at inddele bibelteksten i vers.
Det var ikke Estienne som kom på ideen med å dele Bibelen inn i vers.

Kører på sidste vers.
Kjører alltid på siste versjon.

Her er en lille sang jeg skrev Jeg synger den vers for vers.
Her er en liten sang jeg har skrevet, ord for ord;

Hvilken trøst finder du i disse vers?
Hvilken trøst henter du i disse tekstene?

Der burde være et vers om det.
Det burde vært et dikt om dem.

Jeg mindes et vers.
Dette minner meg om et dikt.

Du har helt sikkert både hørt og læst dette vers mange gange.
Du har helt sikkert hørt eller lest denne setningen opptil flere ganger.

eleverne vælger selv, hvilke vers de vil.
elevene velger selv hvilke strofer de vil synge.

For nylig læste jeg et vers, som jeg ikke tror, jeg nogensinde har lagt mærke til før.
Nylig leste jeg et bibelvers som jeg tror jeg aldri har lagt merke til før.

der er dagens vers, andagter, læseplaner og fællesskab.
man får Dagens bibelvers, andakter, leseplaner og fellesskap.

Jeg svarede:“ Jehovas Vidner i Amerika ser også dette vers som en beskrivelse af deres ledelse.”.
Jeg sa til dem:«Jehovas vitner i Amerika ser det også slik at dette skriftstedet omtaler hovedkontoret deres.».

Dette vers har ofte været et redningsanker for mig,
Dette verset har ofte vært et redningsanker for meg

Disse to vers er meget vigtige,
Disse to versene er svært viktig

Dette vers fortæller os, at fra det øjeblik Gud valgte os,
Dette verset forteller oss at fra det øyeblikket Gud velger oss,

Men disse vers i Salmernes Bog har for nyligt fået en meget speciel betydning for mig,
Men disse versene i Salmene har nylig fått en veldig spesiell betydning for meg

eller vice vers.
eller vice versa.

han måtte rejse mig op, sådan som dette vers sagde.
han måtte reise meg opp, slik som dette verset sa.

Disse vers, der sunges, skiftes derefter med dele af vocalise eller instrumental,
Disse versene som blir sunget blir deretter vekslet med deler av vocalise

Nu kan du klikke på knappen" Konverter" for at konvertere MP3 til WAV eller vice vers.
Nå kan du klikke på"Konverter"-knappen for å konvertere MP3 til WAV eller vice versa.