VOKSENDE MARKED - oversettelse til Norsk

vi vil indgå i en større investering i et voksende marked med styrken til at levere de største

vi blir en del av en større satsing i et voksende marked med styrke til å levere på de største

For at udnytte mulighederne i et voksende marked uden at sætte overblikket over processer, projekter

For å kunne utnytte mulighetene i et voksende marked, ønsket man å skifte ut det foreldede ERP-systemet med en løsning

software til et stærkt voksende marked for produkter til politi,

software løsninger for et sterkt økende markedet av produkter for politi,

realistisk mulighed online nyheder, opdagede jeg et lukrativt og voksende marked i salget af" turn key BestActualités Nyheder om fordelene ved brugen af internet-virksomheder Nyheder i Nyheder i News Box.".

oppdaget jeg en lukrativ og voksende marked i salget av"turn key BestActualités Nyheter om fordelene ved bruk av internett bedrifter Nyheter Nyheter Nyheter Box.".

Gateways adgang til dette hurtigt voksende marked er endnu en milepæl i overgangen fra en traditionel pc firma til en branded integrator- en marketingmedarbejder af digitalt gear,

Gateways inngang til dette raskt voksende markedet er enda en milepæl i overgangen fra en tradisjonell PC firma til en branded integrator- en markedsfører av digitalt utstyr

for der er et voksende marked for kvinder, der kræver løsninger uden hormoner,

fordi det er et voksende marked for kvinner som trenger løsninger uten hormoner,

Dette voksende marked efterspørger i stigende grad kvalitetsoplevelser med aktivt indhold

Dette voksende markedet etterspør i stigende grad kvalitetsopplevelser med aktivt innhold

der opstår i et voksende marked i antallet af transaktioner,

som forekommer i et voksende marked i antall transaksjoner,

Den nye fabrik i Bushy Park Industrial Complex i Charleston i South Carolina vil styrke Nexans' position på det hurtigt voksende marked for højspændingskabler og cementere virksomhedens etablering i USA.

Den nye fabrikken i Bushy Park Industrial Complex i Charleston i Sør-Carolina vil styrke Nexans' posisjon i det raskt voksende markedet for høyspentkabler og dessuten befeste konsernets tilstedeværelse i Nord-Amerika.

Han foreslog MA opfylder kravene til et voksende marked for modeannoncering gennem fortælling i fotografering

Den foreslåtte MA oppfyller kravene til et voksende marked for moteannonsering gjennom fortellinger i fotografering

eksisterende kunder et optimalt radonmålingsprogram, ikke mindst på det hurtigt voksende marked inden for radonmåling på arbejdspladser i Europa, siger Radonova Laboratories adm. direktør Karl Nilsson.

kan vi nå tilby nye og eksisterende kunder et optimalt radonmåleprogram på det raskt voksende markedet for radonmåling på arbeidsplasser i Europa, sier administrerende direktør ved Radonova Laboratories, Karl Nilsson.

Præsentere sig i et voksende marked og konkurrenceevne med styrken af de færdigheder,

Å presentere seg i et voksende marked og konkurranseevne med styrken av ferdighetene

af Diron i 2008, vil give CeWe fordele på det kraftigt voksende marked for digitaltprint.

vil gi CeWe fordeler på det kraftig voksende markedet for kommersielle digitale trykk.

som de konkurrerer om at vinde deres andel af et voksende marked.

nå de konkurrerer om å vinne deres andel av et voksende marked.

at holde op med dette hurtigt voksende marked tager over tid.

det å holde opp med dette raskt voksende markedet tar over tid.

der nu er et voksende marked i nord, siger Gåsvær,

det nå er et voksende marked i nord, sier Gåsvær

kan du sætte pris på, at der er et voksende marked for videoer.

kan du sette pris på at det er et voksende marked for videoer.

dette er en hurtigt voksende marked, og som ikke vil give ham til at undgå en betydelig udsving.

dette er et raskt voksende marked, og vil ikke gi ham til å unngå en betydelig svingninger.

Vores urokkelige engagement i denne mission kræver fortsat investering i hvert voksende marked for at sikre et ensartet, højt udbud af kvalitetsprodukter og udvikle redskaber

Vårt urokkelige engasjement for dette krever kontinuerlige investeringer i alle voksende markeder, slik at vi kan fortsette å tilby produkter av høy kvalitet

vi valgte alligevel først at kommercialisere omdannelse af plastaffald til lavtudslips-produkter for hurtigst muligt at kunne finde en position i dette voksende marked.

den mest teknologisk modne, men vi valgte likevel å først kommersialisere omdannelse av plastavfall til lavutslippsprodukter for å ta posisjon i dette voksende markedet tidlig.