VOKSE - oversettelse til Dansk

• vokse
• dyrke
• gro
• vækst
• stige
• vokser
• dyrker
• dyrkes
• vokset
• voksede
• dyrk
• gror

Eksempler på bruk av Vokse på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hvordan vokse skjegg raskt.
Hvordan gror man skæg hurtigt.

Lær hvordan du vokse som leder og hjelpe andre å bli ledere i tillegg.
Lær hvordan man dyrker som en leder og hjælpe andre bliver ledere samt.

Det er derfor vi har sett verdens befolkning vokse eksponentielt de siste tiårene.
Derfor har vi set verdens befolkning vokset eksponentielt i de seneste årtier.

Svaret antyder seg selv- vokse sopp selv!
Svaret antyder sig selv- dyrk svampe selv!

Takket være faren din måtte broren min og jeg vokse opp på egenhånd.
Takket være din far voksede vi op alene.

Hvordan vokse det, og hvordan er det så nyttig?
Hvordan dyrkes det, og hvordan er det så nyttigt?

Hvordan vokse et sitrontrær med et frø hjemme?
Hvordan man dyrker en citron træ med et frø derhjemme?

jeg ikke hadde måttet vokse opp uten deg.
jeg ikke var vokset op uden dig.

Frø kan plantes umiddelbart i åpen bakke eller først vokse frøplanter fra dem.
Frø kan plantes straks i åben jorden eller først dyrk frøplanter fra dem.

Hvor mange Inches kan bambus vokse i ett år?
Hvor meget gror en bambus om året?

Jeg ser heller på hvor jeg kan vokse.
De skal også se hvor jeg voksede op.

Hvordan vokse en mirabilas yalapa fra frø,
Hvordan dyrkes en mirabilas yalapa fra frø,

Hvordan vokse vannmelon i landet i midtbanen: personlig erfaring.
Hvordan man dyrker en vandmelon i landet i mellembanen: personlig oplevelse.

Jeg er så takknemlig for at jeg fikk vokse opp her.
Jeg er derfor meget taknemlig for at have vokset op her.

Fordeler ved å bruke din motsatte hånd- vokse hjerneceller mens du borer tennene dine.
Fordele ved at bruge din modsatte hånd- dyrk hjerneceller mens du smør dine tænder.

Jeg kjente kuken hans vokse i hånden min.
Jeg følte hvordan min pik voksede i min hånd.

Hvordan plante og vokse et epletre av Silver Hoof-sorten i sin tomt.
Sådan plantes og dyrkes et æbeltræ af Silver Hoof-sorten i sit plot.

Hvordan vokse mandarin fra beinet hjemme God dag til alle!
Hvordan man dyrker mandarin fra benet hjemme God dag til alle!

organisk vekst har BORAs egen forskning og utviklingsavdeling fått vokse.
organisk vækst er BORAs egen forsknings- og udviklingsafdeling vokset.

Ting jeg skulle ønske jeg visste før jeg fikk vokse min forarm.
Ting, jeg ville ønske, jeg vidste, før jeg fik voksede mine forarm.