VOKSER - oversettelse til Norsk

• vokser
• øker
• gror
• vokse
• vokste
• voksende
• økende
• økes
• øke

Eksempler på bruk av Vokser på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Sygdommen medfører, at huden vokser cirka 14 gange hurtigere end normalt.
Sykdommen får huden til å vokse omtrent 14 ganger raskere enn normalt.

Øjenbryn Vokser ud igen, Men Man Er En Nar For Evigt.
Øyenbryn Vokser ut igjen, Teit Varer Evig.

Alle træer vokser med årstiderne og bliver formet af vind og vejr.
Alle trær har vokst med årstidene og blitt formet av vær og vind.

Vokser mine næsebor?
Vokser neseborene mine?

Vokser i takt med barnet på grund af det justerbare rat og sæde.
Den vokser med deg, takket være det justerbare setet og rattet.

Vokser i Centralasien, Kaukasus,
Vokser i Sentral-Asia,

Med alderen vokser immuniteten stærkere,
Med alderen blir immuniteten sterkere,

Vokser bønner bedre til klassisk musik?".
Vokser limabønner bedre med klassisk musikk.

Vokser på alle materialer.
Vekst på alle materialer.

Vokser bønner dårligere til rock'n' roll?".
Vokser limabønner verre med rock'n' roll.

Modstanden mod krig og besættelse vokser i Afghanistan og Irak og Palæstina.
Motstandskamp mot okkupasjonen utvikler seg i Afghanistan, i Irak og i Palestina.

Vokser Kina virkelig 7 procent?
Vokser Kinas økonomi virkelig med 7 prosent?

Svampen vokser gerne under grantræer.
Den vokser gjerne under grantrær.

Hvad skal man gøre, når et øre vokser over ryggen af en ørering.
Hva gjør du når en Ear Vokser over baksiden av en ørering.

Hjertefrekvensen vokser i dette tilfælde til maksimalt 100 slag pr. Minut.
Hjertefrekvensen stiger i dette tilfellet til maksimalt 100 slag per minutt.

Man vokser i troen.
Han vokser i troen.

Alle dim spredt lyse vokser i enhver lys pleje niveau.
Alt dimme spredt lyse vokser i alle lysforhold omsorg nivå.

Med skizofreni vokser personlighedsfejlen igennem årene,
I schizofreni utvikler imidlertid en personlighetsfeil gjennom årene,

Rødløv på lange blomstrer vokser efter blomstring og dør om efteråret.
Rotbladene på lange petioles vokser etter blomstring og dør om høsten.

Kroppe vokser uafhængigt af sjæle på grund af de naturlige love om fysiske.
Kropper utvikler seg uavhengig av sjeler takket være naturlovene om fysiske.