VOKSER - oversettelse til Dansk

• vokser
• dyrkes
• gror
• stiger
• vækster
• vokse
• voksende
• dyrker
• voksede
• dyrket
• vækst
• stigende
• gro

Eksempler på bruk av Vokser på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hva gjør du når en Ear Vokser over baksiden av en ørering.
Hvad skal man gøre, når et øre vokser over ryggen af en ørering.

Hår som vokser i gjennomsnitt holder mellom to
Hår således vokset i gennemsnit holder mellem to

Stort kulinarisk salvieblad av Berggarten-sorten som vokser i min Florida-urtehage.
Store kulinariske salvie blade af Berggarten sorten vokset i min Florida urtehave.

Bearded irises- omsorg Jeg har mange år vokser opp i hagen foran….
Bearded irises- care Jeg har mange år vokset op i forhaven….

Alt dimme spredt lyse vokser i alle lysforhold omsorg nivå.
Alle dim spredt lyse vokser i enhver lys pleje niveau.

Behovet for kosmetiske produkter vokser takket være nye markeder og kundegrupper.
Efterspørgslen på kosmetikprodukter er stigende takket være nye markeder og kundegrupper.

Rotbladene på lange petioles vokser etter blomstring og dør om høsten.
Rødløv på lange blomstrer vokser efter blomstring og dør om efteråret.

Scandic vokser og vi er stadig på jakt etter hotellprosjekt med god beliggenhet.
Scandic udvider og vi er på stadig jagt efter hotelprojekter med god beliggenhed.

Hvor fort håret vokser er individuelt og genetisk betinget.
Hvor hurtigt dit hår vokser er genetisk bestemt.

Elevene hans vokser også, huden blir blå og blek.
Hans elever udvider også, hans hud bliver blå og bleg.

Andelen av innbyggere over 65 vokser og vil fortsatt gjøre fram det mot 2040.
Andelen af borgere over 65 vokser og vil fortsat gøre det frem mod 2040.

Fosteret vokser dobbelt så fort som normalt.
Det vokser dobbelt så hurtigt som en normal foster.

Når den vokser, blir det mindre oksygen i lufta vår.
Og efterhånden som den trives, vil luften indeholde mindre og mindre ilt.

Babyen vokser dag for dag.
Barnet udvikler sig dag for dag.

Solsikkene vokser i alle retninger- bare ikke rett opp.
Vand udvider sig i alle retninger, ikke kun lodret.

Scandic vokser videre- nå med et nytt hotell i Tammerfors.
Scandic fortsætter med at vokse- nu med et nyt hotel i Tampere.

Scandic vokser og vi ser stadig etter gode lokasjoner for våre hotellprosjekter.
Scandic udvider og vi er på stadig jagt efter hotelprojekter med god beliggenhed.

Det vokser større og blir mer smertefull,
Det vokser sig større og bliver mere smertefulde,

Misnøye vokser, det synes at kjærlighet….
Utilfredshed er stigende, ser det ud til, at kærlighed….

Etter hvert som individene vokser må de finne seg større sneglehus.
Når den vokser, må den finde nyt og større sneglehus.