TRIVES - oversettelse til Norsk

• trives
• blomstre
• stortrives
• liker
• skal trives
• vokser
• godt
• vil trives
• blomstrer
• blomstrende
• vokse
• trivdes
• blomstret
• gode

Eksempler på bruk av Trives på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg er en 17 år overlevende og stadig trives….
Jeg er en 17 år overlevende og fortsatt blomstrende….

Om hvordan de trives på jobbet, med kollegaer og chefer.
De stortrives i jobben og med kolleger og lederen sin.

Du trives med forandringer og er gerne selv driveren i at skabe forandringer.
Du liker variasjon, og er selv en pådriver for endring.

Vi lægger stor vægt på, at vore medarbejdere trives på arbejdspladsen.
Vi legger vekt på at vi ansatte skal trives på arbeidsplassen.

leve længe og trives!".
Leve lenge og godt!".

I mørket under Kæmpe-bjørneklo kan andre planter ikke trives.
I stummende mørke, kan planter ikke vokse.

Vær borgmesteren! Design og den trives byen af dine drømme!
Bli den Mayor! Design og blomstrende byen du drømmer om!

Trives du med en blanding af praktiske
Liker du en blanding av praktiske

I dag er Gabriel otte år og trives i børnebyen.
Jentene er nå åtte år gamle og stortrives i barnebyen.

Det vigtigeste er dog alligevel, at man selv trives i sit hjem.
Det viktigste er jo at en selv skal trives i hjemmet sitt.

Hvordan trives barnet?
Hvordan trivdes barnet?

Vi har set virksomheder fra alle modeller trives med denne indtægtskilde.
Vi har sett bedrifter fra alle modeller blomstrende med denne inntektsstrøm.

Jeg trives ikke her, K-K-Kirby.
Jeg liker meg ikke her, K- k- kirby.

Jeg har jobbet på skolen i mange år og trives med det.
Jeg har jobbet på skolen i mange år og stortrives med det.

Et område, hvor børnene trives.
Et sted der ungene skal trives.

Øen er opkaldt efter spidskommenfrø, som trives på de maltesiske øer.
Øya har fått navnet sitt fra spisskummen som blomstret på de maltesiske øyene.

Tværtimod, begge medier stadig trives.
Tvert, begge medier er fremdeles blomstrende.

Kun oleanderne kunne trives.
Bare Oleanderne trivdes.

Trives du med at lede projekter fra start til slut?
Liker du å følge ideer fra start til slutt?

Hun går op til tre timer hver dag og trives.
Hun går opp til tre timer hver dag og stortrives.