TRIVES - oversættelse til Spansk

• prosperar
• florecer
• crecer
• bien
• crecen
• gusta
• se desarrolla
• disfruta
• prolifera
• felices
• prosperan
• prospera
• prosperen
• crece
• florece
• florecen
• se desarrollan
• gustan
• desarrollarse
• disfrutar
• disfrutan
• feliz
• proliferan
• florezca

Eksempler på brug af Trives på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er ikke bare naturen, der trives i Odder.
La naturaleza no solamente se disfruta en las montañas.

alle hans børn virkelig trives.
todos sus hijos sean felices.

Autoritære trives med censur og hemmelighedskræmmeri.
Los autoritarios florecen en la censura y el secreto.

Kroppen trives når hjertet har en mission.
El cuerpo florece cuando el corazón tiene una misión.

Trives du med at have gang i flere projekter samtidigt?
¿Le gusta participar de varios proyectos al mismo tiempo?

Jeg håber, I trives.
Espero que estén todos bien.

alle hans børn virkelig trives.
todos sus hijos sean verdaderamente felices.

Efter skole trives aktiviteter kun hvis det er understøttet af tilstrækkelige forældreinddragelse.
Lasas actividades escolares se desarrollan sólo si están respaldadas por una suficiente participación de los padres.

I et sådant klima kan korruption, nepotisme og uregelmæssigheder trives.
En un clima semejante florecen la corrupción, el nepotismo y las irregularidades.

Trives du ikke i dit nuværende job?
¿No te gusta tu puesto de trabajo actual?

FortæI Ruth, at bIåregnen trives.
Digale a Ruth que la glicina está bien.

Kan trives i et uhøjtideligt miljø.
Es posible crecer en un ambiente adverso.

den latinamerikanske arv trives i hjertet af te Valley.
herencia latina florecen en el corazón del valle.

Fugle, der er ramt af sygdommen, trives ikke.
Las aves que tienen la enfermedad no se desarrollan.

At du trives i arbejdet med børn
Te gusta trabajar con niños

Og vigtigst, vores børn skal være glade og trives.
Lo más importante es que nuestros hijos estén bien y felices.

Trives du med masser af ansvar?
¿Te gustan las grandes responsabilidades?

I dette urolige miljø kan ingen planter trives.
En este ambiente desértico, casi ninguna planta puede crecer.

Et sted hvor vid og viden trives.
Un lugar donde el ingenio y la inteligencia florecen.

som faktisk trives fra andre spil.
que en realidad se desarrollan a partir de otros juegos.