SE DESARROLLAN - oversættelse til Dansk

• udvikles
• udfolder sig
• foregår
• trives
• udspiller sig
• udvikling
• forløber
• folder sig
• udvikler
• udvikle
• udviklet
• udfolde sig

Eksempler på brug af Se desarrollan på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Se desarrollan herramientas a2/ad.
At udvikle værktøjer a2/ad.

Cada año se desarrollan los nuevos productos.
Derfor udvikles der hvert år nye produkter.

Como todas las habilidades que se desarrollan a través de la práctica.
Som alle evner udvikler man den gennem øvelse.

¿Cómo se desarrollan los juegos de ordenador?
Hvordan udvikler man computerspil?

Las plantas de este grupo se desarrollan típicamente en suelo mineral pobre.
Planterne i denne gruppe vokser typisk på fattig, mineralholdig jord.

Este es un enorme archipiélago, que se desarrollan y los acontecimientos emocionantes del juego.
Dette er en enorm øhav, som udfolder og spændende spil begivenheder.

Los cursos se desarrollan en unas modernas instalaciones dotadas de aire acondicionado.
Kurset udføres i moderne klasselokaler med air-conditioning.

Los frutos se desarrollan en racimos.
Frugterne dannes i klaser.

Aquí se desarrollan simuladores realistas
Her udfolder realistiske simulatorer

Se desarrollan en colaboración con entidades dedicadas a la investigación.
Der er udviklet i samarbejde med Forskningsinstitutioner.

Los músculos se desarrollan y el embrión comienza a moverse.
Knogler begynder at udvikle sig, og embryoet vil bevæge sig lidt.

Cada día se desarrollan cientos de virus informáticos
Hver dag udvikles der hundredvis af nye computervira

Se desarrollan por pequeños pecados diarios contra la naturaleza.
De udvikles af små daglige synder mod naturen.

Se desarrollan para encontrar todos tus archivos personales importantes y cifrarlos.
De er udviklet for at finde alle dine vigtige personlige filer og kryptere dem..

Se desarrollan cálculos en el tracto urinario en algún momento de sus vidas.
Vil udvikle sten i urinvejene på et tidspunkt i deres liv.

Estas actividades se desarrollan en Toulouse(Francia).
Denne aktivitet udføres i Toulouse, Frankrig.

Son aquellas que se desarrollan como consecuencia de una lesión cerebral.
De er dem, der udvikles som et resultat af hjerneskade.

Se desarrollan dentro de la mente, en el espacio mental personal.
De udfolder sig i sindet, i det personlige psykiske rum.

Los especies se desarrollan en el agua.
Nogle arter vokser i vand.

Dado que los perros pequeños se desarrollan más rápido que los perros grandes.
Da små hunde vokse hurtigere hunde af store størrelser.