DYRKE - oversettelse til Norsk

• dyrke
• vokse
• drive
• kultivere
• praktisere
• trene
• ha
• tilbe
• dyrking
• dyrker
• dyrket
• vokser
• dyrkes
• voksende

Eksempler på bruk av Dyrke på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Vi kunne købe en gård og dyrke økologisk.
Vi kjøper en gård. Dyrker økologiske grønnsaker.

Vi kan dyrke grøntsager i drivhuse.
Det kunne dyrkes planter i drivhus.

Hvor dyrke hvede?
Hvor voksende hvete?

I spiser kun det, I kan dyrke.
Dere spiser bare det dere dyrker.

Dog er der arter, som vi slet ikke kan dyrke på vores breddegrader.
De trærne vi planter kan imidlertid ikke dyrkes på våre breddgrader.

Ikke dyrke det.
Ikke dyrk det.

Eller dyrke hed, dyrisk sex med dig.
Eller har lidenskapelig, rå sex med deg.

Vi anbefaler dog alle at starte med et minimumsindskud på kr250 og dyrke din kapital.
Start med et minimumsinnskudd på kr250 og dyrk kapitalen din.

Svar: Du behøver ikke dyrke cardio-træning for at tabe dig.
Svar: Du behøver ikke å dyrke cardio-trening for å slanke seg.

Så I kan dyrke de bedste kartofler på Guds grønne jord.
Dere skal dyrke de beste potetene på Guds grønne enger.

De må dyrke sharialov, mens vi må følge landets lov.
De skal få dyrke sharialov, mens vi må følge landets lov.

Menneskenes ansvar er at” dyrke og vogte den“ 1 Mos 2,15.
Men de skulle«dyrke og passe den»(1 Mos 2,15).

Man må dyrke, men ikke tørre det?
Så du kan dyrke det, men ikke pakke det?.

Man skal dyrke cardio for at tabe sig.
Man er nødt til å dyrke cardio for å slanke seg.

Hvem siger dyrke?
Hvem sier feie over?

Hvad kan man dyrke i krukker?
Hva kan du plante i krukker?

Kunne jøder dyrke troen i KZ-lejrene?
Kunne jøder utøve tro i KZ-leirene?

Hvor de kan dyrke deres interesse.
Her kunne de få dyrke sine interesser.

Det giver i hvert fald endnu en grund til at købe eller dyrke økologisk!
Dette er enda en grunn til å dyrke og kjøpe økologisk!

Vigtigste» Dyrke motion» Forskellen mellem praksis og træning.
Hoved~~Pos=Trunc» Trening» Forskjellen mellom praksis og opplæring.