DYRKER - oversettelse til Dansk

• dyrker
• tilbeder
• gror
• avleren
• producenten
• kultiverer
• dyrkning
• dyrke
• dyrkes

Eksempler på bruk av Dyrker på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Produktet kan også benyttes av de som dyrker økologisk.
Produktet kan anvendes af alle, også hvor der dyrkes økologisk.

Vi kjøper en gård. Dyrker økologiske grønnsaker.
Vi kunne købe en gård og dyrke økologisk.

Til slutt vil jeg si at jeg dyrker også deg.
Til sidst vil jeg sige, at jeg også tilbeder dig.

Azorene er et av de eneste europeiske land, som dyrker te.
Azorerne er et af de få steder i Europa, hvor der dyrkes te.

Dere spiser bare det dere dyrker.
I spiser kun det, I kan dyrke.

Den rødhårete skjønnheten dyrker sex.
Den rødhårede skønhed tilbeder sex.

Den er mer hardfør enn de sortene man dyrker i dag.
De er nemlig sundere end dem, der dyrkes i dag.

Er ikke sikker på at jeg dyrker noen.
Jeg tror ikke, jeg tilbeder nogen.

Ganske bratt land der man hovedsakelig dyrker hvete.
Aridt område, hvor der primært dyrkes majs.

Pass dere for mennesket som snakker om og dyrker penger!
Og var jer for den der taler om og tilbeder penge!

Vi går forbi Formentor-halvøyas eneste vingård, som er flere hundre år gammel og også dyrker oliventrær.
Vi vandrer forbi Formentor-halvøens eneste vingård, hvor der også dyrkes oliventræer.

Bare ikke si at de alle dyrker deg.
Prøv ikke at fortælle mig, at de alle tilbeder dig.

De fleste sportsgrener er farlige hvis man dyrker dem i ekstrem grad.
Alle former for sport er sundhedsskadelige hvis de dyrkes på en ekstrem måde.

Lær hvordan du dyrker løk hjemme i denne artikkelen.
Lær hvordan du kan gro løg derhjemme i den følgende artikel.

Han var ute på jordet der de dyrker forskjellige ting.
Han befandt sig i en have hvor han dyrkede forskellige ting.

Ser ut som om noen dyrker herlige urter her inne.
Ser ud som om nogen dyrker herlige urter herinde.

Ingen lukt, trygg og komfortabel for de som dyrker eller til omgivelsene.
Ingen lugt, sikker og komfortabel for dem der dyrker eller til omgivelserne.

Han er vår beste dyrker, skjønner du hva jeg mener?
Han er vores bedste landmand, hvis du forstår, hvad jeg mener?

Men neste år dyrker jeg Nelsons gård
Men næste år planter jeg på Nelsons jord,

Dyrker, ikke"bryr seg om".
Dyrker. Ikke føler.