VOKSENDE MARKED - oversettelse til Dansk

• voksende marked
• ekspanderende marked
• spirende marked

Eksempler på bruk av Voksende marked på Norsk og deres oversettelse til Dansk

populariserte plattformer oppretter et voksende marked, en av utløserne av hva mange nå anser det tredje industrielle revolusjon.
populariseret slags platforme skaber en spirende marked, en af udløserne af mange nu overveje den tredje industrielle revolution.

som forekommer i et voksende marked i antall transaksjoner,
der opstår i et voksende marked i antallet af transaktioner,

Den foreslåtte MA oppfyller kravene til et voksende marked for moteannonsering gjennom fortellinger i fotografering
Han foreslog MA opfylder kravene til et voksende marked for modeannoncering gennem fortælling i fotografering

Å presentere seg i et voksende marked og konkurranseevne med styrken av ferdighetene
Præsentere sig i et voksende marked og konkurrenceevne med styrken af de færdigheder,

nå de konkurrerer om å vinne deres andel av et voksende marked.
som de konkurrerer om at vinde deres andel af et voksende marked.

det nå er et voksende marked i nord, sier Gåsvær
der nu er et voksende marked i nord, siger Gåsvær,

kan du sette pris på at det er et voksende marked for videoer.
kan du sætte pris på, at der er et voksende marked for videoer.

dette er et raskt voksende marked, og vil ikke gi ham til å unngå en betydelig svingninger.
dette er en hurtigt voksende marked, og som ikke vil give ham til at undgå en betydelig udsving.

For å kunne utnytte mulighetene i et voksende marked, ønsket man å skifte ut det foreldede ERP-systemet med en løsning
For at kunne udnytte mulighederne i et voksende marked ønskede man at udskifte sit forældede ERP-system med en løsning,

Med Asia bli et voksende marked mye som Sør-Amerika,
Med Asien være et voksende marked meget gerne Sydamerika,

Shipping og offshore er voksende markeder.
Offshore og havvindmøller er et marked i vækst.

I de raskest voksende markedene er andelen betydelig lavere.
I de hurtigst voksende markeder er andelen betydeligt mindre.

Kinas kosmetikkindustrien er en av de høyeste voksende markedene i verden.
Kinas kosmetikindustrien er en af de højeste voksende markeder i verden.

endrede standarder, voksende markeder og revolusjonerende teknologier.
ændrede standarder, voksende markeder og revolutionerende teknologier.

vi beveger oss inn på nye og voksende markeder.
vi bevæger os ind på nye og voksende markeder.

Rundt 53 % av våre medarbeidere jobber i voksende markeder.
Omkring 53% af vores medarbejdere arbejder i vækstmarkeder.

Men stadig vokste markedene, stadig økte behovet.
Men markederne voksede stadig, og stadig steg behovet.

I disse dager, vokste markedet og dager med festligheter.
Disse dage, markedet voksede og dage af festlighederne.

Dermed vokser markedet i Norden betydelig raskere enn det europeiske markedet generelt.
Dermed vokser markedet i Norden væsentligt hurtigere end det europæiske marked generelt.

I første kvartal vokste markedet med bare 0,01%.
I første kvartal voksede markedet med kun 0,01%.