A PRE-EXISTING - oversettelse til Norsk

• en pre-eksisterende
• en allerede eksisterende

Eksempler på bruk av A pre-existing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The modern city was built over a pre-existing Etruscan settlement.
Den moderne byen vart grunnlagd oppå ein gamal etruskisk busetnad.

These reactions may be particularly severe if you have a pre-existing MPS I-related upper airway obstruction.
Disse reaksjonene kan være svært alvorlige hvis du allerede har en MPS I-relatert obstruksjon av øvre luftveier.

Worsening of a pre-existing rash(eczema) has been reported in one subject after the first Orgalutran dose.
Forverring av allerede eksisterende utslett(eksem) er blitt rapportert hos en pasient etter den første Orgalutran-dosen.

Do not reinitialize a pre-existing roamed user profile when it is loaded on a machine for the first time.
Ikke initialiser en tidligere flyttet brukerprofil på nytt når den lastes på en maskin for første gang.

impaired memory and exacerbation of a pre-existing neuropathy.
svekket hukommelse og forverring av eksisterende neuropati.

Checking if you need a preliminary medical assessment that can determine your insurance coverage if a pre-existing condition requires treatment during your trip.
Sjekk om du trenger en medisinsk forhåndsvurdering som kan fastslå forsikringsdekningen dersom en allerede eksisterende tilstand krever behandling mens du er på reise.

JJ go to the medical examiner and have them look specifically for a pre-existing condition with Rodgers.
JJ drar til rettsmedisineren og får dem til å se om Rodgers kan ha vært syk tidligere.

A pre-existing genetic condition.
En pre-eksisterende genetisk tilstand.

Worsening of a pre-existing eczema2.
Forverring av allerede eksisterende eksem 2.

The manufacturers of PhenQ additionally advise that you should consult your physician before taking this supplement if you have a pre-existing clinical problem
Produsentene av PhenQ tillegg forsiktig at du bør konsultere legen din før du tar dette tillegget hvis du har en pre-eksisterende klinisk problem

developing a skin cancer, since 35% of skin cancers actually develop from a pre-existing mole1.
jo høyere er risikoen for å utvikle hudkreft siden 35 % av hudkrefttilfellene utvikles fra en allerede eksisterende føflekk.

The PhenQ produsers likewise advice you to ought to consult your physician before taking this supplement if you have a pre-existing medical condition
De PhenQ produsers også veiledning du trenger å konsultere legen din før du tar dette tillegget hvis du har en pre-eksisterende medisinsk tilstand

The PhenQ produsers also insight you to should consult your physician prior to taking this supplement if you have a pre-existing medical problem
De PhenQ produsers likeså anbefalinger du trenger å konsultere legen din før du tar dette tillegget hvis du har en pre-eksisterende medisinsk problem

most of them had a pre-existing cardiovascular disease
de fleste av pasientene hadde en allerede eksisterende kardiovaskulær sykdom

The makers of PhenQ also warn that you should consult your doctor before taking this supplement if you have a pre-existing medical condition
Skaperne av PhenQ også advare at du bør konsultere legen din før du tar dette tillegget hvis du har en pre-eksisterende medisinsk tilstand

Recent scholarship has discredited the idea that the tunnel may have been formed by substantially widening a pre-existing natural karst.
Vitenskapelige undersøkelser har diskreditert ideen at tunnelen kan ha blitt formet ved stort sett å utvide en allerede eksisterende naturlig karst.

The PhenQ produsers additionally recommendations you to should consult your physician before taking this supplement if you have a pre-existing medical condition
De PhenQ produsers også anbefalinger du bør konsultere legen din før du tar dette tillegget hvis du har en pre-eksisterende medisinsk tilstand

The manufacturers of PhenQ likewise advise that you should consult your physician prior to taking this supplement if you have a pre-existing clinical problem
Produsentene av PhenQ likeså anbefaler at du bør rådføre deg med lege før du tar dette tillegget hvis du har en pre-eksisterende klinisk problem

The PhenQ produsers likewise advice you to ought to consult your physician prior to taking this supplement if you have a pre-existing clinical condition
De PhenQ produsers også rådet deg til å burde ta kontakt med lege før du tar dette tillegget hvis du har en pre-eksisterende kliniske tilstand

The PhenQ produsers likewise recommendations you to must consult your physician before taking this supplement if you have a pre-existing medical condition
De PhenQ produsers også anbefalinger du må konsultere legen din før du tar dette tillegget hvis du har en pre-eksisterende medisinsk tilstand