A PREVIOUS - oversettelse til Norsk

• tidligere
• forrige

Eksempler på bruk av A previous på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

this castle is an Arab citadel built on a previous Roman fortress.
er dette slottet et arabisk citadel bygget på en tidligere romerske festning.

A study AUX-CC-862 was conducted in patients with Dupuytren's contracture who had recurrence of contracture in a joint that was effectively treated with Xiapex in a previous clinical study.
En studie, AUX-CC-862, ble utført på pasienter med Dupuytrens kontraktur som hadde tilbakevendende kontraktur i et ledd som ble behandlet effektivt med Xiapex i en tidligere klinisk studie.

Admission requirements In addition to a successful outcome of the admission test, a previous suitable background is required.
Opptakskrav I tillegg til et vellykket resultat av opptaksprøve, er en tidligere passende bakgrunn som kreves.

In this case, the Directory Sync tool may not be installed because of a previous pending installation.
I dette tilfellet kan verktøyet Directory-synkronisering ikke installeres på grunn av en tidligere ventende installasjon.

As a rule, it develops due to prolonged hypertension or after a previous myocardial infarction,
Som regel utvikler den seg på grunn av langvarig hypertensjon eller etter et tidligere myokardinfarkt, samt kardiosklerose

the TextTest project works via comparing plain text logged by programs with a previous'gold standard' version of that text.
fungerer TextTest prosjektet via sammenligne klartekst logget av programmer med en tidligere"gullstandard" versjon av denne teksten.

The agricultural related Bulgarian organization BioSelena initiated this cooperation with Norges Vel on the basis of a previous successful collaboration.
Den landbruksbaserte bulgarske organisasjonen Bioselena tok initiativ til samarbeidet med Norges Vel på bakgrunn av et tidligere vellykket samarbeidsprosjekt.

unless otherwise stipulated by a previous annual meeting.
med mindre annet er fastsatt av forutgående årsmøte.

Patients had never experienced virological failure on a previous antiretroviral therapy,
Pasientene hadde aldri erfart virologisk svikt på tidligere antiretroviral behandling,

We recommend that if you want to change back to a previous online ID, do so as soon as possible,
Vi anbefaler at hvis du ønsker å endre tilbake til forrige online-ID, bør du gjøre det så snart som mulig, siden det kan påvirke innhold,

Patients who had developed a previous allergic reaction and/or haematological reaction to one thienopyridine may have an increased risk of developing the same
Pasienter som tidligere har utviklet allergiske reaksjoner og/eller hematologiske reaksjoner mot ett tienopyridin kan ha økt risiko for å utvikle den samme

a man without a previous criminal record,
en mann uten tidligere kriminelt rulleblad,

Sunday:"In women who already have a predisposition to varicose veins or who have a previous venous insufficiency,
Søndag:"Hos kvinner som allerede har en predisposisjon for åreknuter eller som har en tidligere venøs insuffisiens,

The present design is thought to have come from a previous architectural element,
Den senere alminnelige utforming antas å ha utviklet seg fra et eldre arkitektonisk element,

this category are similar, but instead of calculating a previous(or next) period, they calculate the set of dates
i stedet for å beregne tidligere(eller neste) periode beregner de sett med datoer i perioden

These signs, especially those that have arisen in the background of a previous minor ailment,
Disse skiltene, særlig på bakgrunn skjedde forut for den tidligere mindre sykdomsfølelse,

An Associated Press article profiling Goudreau's role in what it described as a previous failed plot to invade Venezuela with 300 military defectors trained in Colombia reported that the ex-Green Beret had been introduced to Guaidó
En Associated Press-artikkel som profilerer Goudreaus rolle i det artikkelen beskrev som et tidligere mislykket komplott for å invadere Venezuela med 300 militære avhoppere trent i Colombia, rapporterte at den tidligere Green Beret-soldaten hadde blitt introdusert til Guaidó

a door was opened for a new phase in a previous remarkable career.
det ble skapt en dør som åpnet for en ny fase i en fra før av bemerkelsesverdig karriere.

which has replaced by red in a PREVIOUS"mutis".
har erstattet av rødt i en tidligere"mutis".

A previous employee?
En tidligere ansatt?