A WORLD RECORD - oversettelse til Norsk

• verdensrekord
• verdsrekord

Eksempler på bruk av A world record på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This was a world record at the time, but a thousand feet short of the summit.
Dette var verdsrekord på den tida, men dei mangla 430 meter opp til toppen.

Atea wished to set a world record by taking the most possible number of employees to the top of Galdhøpiggen.
Atea ønsket å sette verdensrekord ved å ta flest mulige av sine ansatte på toppen av Galdhøpiggen.

This was a world record at the time, but 1000 feet short of the summit.
Dette var verdsrekord på den tida, men dei mangla 430 meter opp til toppen.

Reidar Amble Ommundsen(Norway) set a world record in Vikkollen with 54 meters on 7 February 1915.
Reidar Amble Ommundsen(Norge) satte verdensrekord i Vikkollen med 54 meter 7. februar 1915.

As a ski jumper Gunnar Andersen set a world record when he jumped 47 metres in Gustadbakken, Modum, 1912.
Som skihopper satte Gunnar Andersen verdensrekord da han hoppet 47 meter i Gustadbakken på Modum i 1912.

No! Little Grey, Torres is trying to set a world record for most titanium rods used in one patient.
Nei! Lille-Grey, Torres prøver å sette verdensrekord for flest titanskruer brukt på én pasient.

which was marked by a world record and its biggest-ever investment.
ble preget av verdensrekord og tidenes investering.

it was made a world record attempt in skinny dipping in Gisborne.
2013 ble det gjort verdensrekord forsøk i nakenbading i Gisborne.

while Olga Kaniskina set a world record at 20 km.
Olga Kaniskina satte verdensrekord på 20 km.

and set a world record at 66.62 metres.
olympiske rekorden tre ganger, og satte verdensrekord med 66,62.

Among other things, they set a world record when it comes to biggest payout made on an online slot machine in 2013.
Blant annet satte de i 2013 verdensrekord når det kommer til største utbetaling gjort på en online spilleautomat.

But already in 2001, Michael set a world record in the butterfly at a distance of 200 meters.
Men allerede i 2001 satte Michael en verdensrekord i sommerfuglen i en avstand på 200 meter.

This sniper rifle of the canadian forces in Iraq has set a world record for distance, hitting the target from a distance of 3.
Dette snikskytter rifle av kanadiske styrker i irak har satt en verdensrekord for avstand, å treffe målet fra en avstand på 3.

A" with the upper stage"Fregat" has set a world record, moving to three different 73 orbit of the satellite.
With the upper stage"Fregat" har satt en verdensrekord, flytte til tre forskjellige 73 bane satellitt.

The book itself holds a world record, as the best-selling copyrighted book of all time.
Boken holder selv en verdensrekord som den mestselgende bok med opphavsrett gjennom alle tider.

was set a world record.
ble satt en verdensrekord.

which he calls a world record.
noe han selv kaller en verdensrekord.

all the track and field events and make a world record.
Prøv å vinne alle friidrett arrangementer og lage en verdensrekord.

we immediately got a world record!
og det sto til verdensrekord.

setting a world record for the largest freshwater fish ever found,
satt det en verdensrekord for den største ferskvannsfisk som noensinne er funnet,