ACCORDANCE WITH ART - oversettelse til Norsk

• henhold til art
• samsvar med art
• samsvar med kunst

Eksempler på bruk av Accordance with art på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

the processing is carried out in accordance with Art. 6 Para.
behandling 6, skal punkt 1 være i samsvar med kunst….

for statistical purposes in accordance with Art.
til statistiske formål i samsvar med art.

statistical purposes in accordance with Art.
støtter opp om allmennhetens interesse i henhold til Art.

By activating the confirmation link, you give us your consent to the use of your personal data in accordance with Art.
De 1 med aktivering av bekreftelses linker gi oss ditt samtykke til bruk av dine personopplysninger i samsvar med art.

The data processed through the cookies is necessary to protect our legitimate interests for the aforementioned purposes as well as those of third parties in accordance with Art.
Opplysningene som behandles gjennom informasjonskapsler er nødvendige for å beskytte våre juridiske interesser for allerede nevnte formål samt for tredjeparter i henhold til Art.

this use is justified in accordance with Art.
er denne bruken begrunnet i samsvar med art.

for the implementation of pre-contractual measures in accordance with Art.
for implementering av prekontraktuelle tiltak i samsvar med art.

overriding interest in data processing in accordance with Art.
overordnede interesse for databehandling i samsvar med art.

The data we receive in this way is processed by us due to our overriding interest in ideally marketing our online services in accordance with Art.
De dataene vi mottar på denne måten er behandlet av oss på grunn av vår overstyrende interesse i ideell markedsføring av våre nettjenester i samsvar med art.

You have given your express permission for us to do so, in accordance with Art.
Du har gitt oss uttrykkelig tillatelse til å gjøre det, i samsvar med art.

is obliged to delete them in accordance with Art.
er forpliktet til å slette dem i samsvar med Art.

These purposes also reflect our legitimate interest in processing the personal data in accordance with Art.
Disse formålene gjenspeiler også vår legitime interesse i å behandle personopplysningene i samsvar med art.

you give us your consent to the use of your personal data in accordance with Art. 6(1) point a GDPR.
samtykker du til at vi bruker dine personlige opplysninger i samsvar til art. 6 avs. 1 punkt a GDPR.

In this context, you can request to be informed of the appropriate guarantees in accordance with Art.
I denne sammenheng kan du forlange i kraft av de egnede garantiene iht.

The data processing is based on your order and/or registration and is in accordance with Art. 6 para.
Opprettelsen av en kundekonto er frivillig og foregår på grunnlag av ditt samtykke i samsvar med GDPR artikkel 6 nr.

Right to information in accordance with Art.
Rett til informasjon i henhold til artikkel 19 DSGVO.

Right to be informed in accordance with Art.
Rett til informasjon i henhold til artikkel 19 DSGVO.

This data processing is carried out in accordance with Art.
Denne databehandlingen foregår i samsvar med art.

The transfer takes place in accordance with Art. 6 Para.
Overføringen skjer i samsvar med artikkel 6 para.

The existence of automated decision-making including profiling in accordance with Art.
Om det finnes en automatisert beslutningstaking inkludert profilering i henhold til art.