Eksempler på bruk av Activated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Activated and you will see you will have again 90 days.
Aktiverer du vil se at du har igjen 90 dager.Activated by turning the wrist.
Aktiveres ved å dreie på håndleddet.Reset him to the person he was when we first activated him.
Gjøre ham til den personen han var da vi aktiviserte ham første gang.If this signal has been activated.
Hvis dette signalet er aktivert.Num Lock Lights up when Num Lock is activated.
Num Lock Lyser når Num Lock er aktivisert.Ladies and gentlemen. The fire alarm has been activated.
Mine damer og herrer, brannalarmen er utløst.Selfheating intensive peeling, activated by contact with water.
Intensiv selvoppvarmende peeling som aktiveres ved kontakt med vann.The keyword that activated the Ark. What was?
Nøkkelordet som aktiverte arken. Hva var?This means that there is something that activated and deactivated the emissions several times.
Det betyr at det er noe som aktiverer og deaktiverer utslippene.The plasma is circulating. The programming centre is activated.
Plasmaet sirkulerer. Programmeringssenteret er aktivert.This is strange. The manual override's activated.
Rart, manuell overstyring er aktivisert.Activated through permanent magnet
Aktiveres gjennom permanent magnetWhat the hell activated it? A hard drive, a motor?
Hva i helvete aktiverte den? En motor? En harddisk?The main relaxant pathway is via the adenylyl cyclase cAMP pathway, activated by β2 adrenergic receptors.
Histamin stimulerer parietalcellene via H2 reseptorer som aktiverer adenylyl syklase AC.The excavated material is removed, but in the process activated as archaeological source material.
Det som blir utgravd blir fjernet, men aktivisert som et arkeologisk kildematerialet.Narek!- She's been activated.
Narek!-Hun er aktivert.Gongs activated by a slide piece in the case.
Gongs aktiveres av et lysbilde brikke i saken.The key word that activated the Ark. What was?
Nøkkelordet som aktiverte arken. Hva var?The Nemesis Program is now fully activated.
Nemesis programmet er nå helt aktivisert.I knew it. The transporter sensor was not activated.
Jeg visste det! Transportsensoren var ikke aktivert.
