ADVISE YOU TO TAKE - oversettelse til Norsk

• anbefaler deg å ta
• råde deg til å ta
• anbefale deg å ta
• be deg om å ta

Eksempler på bruk av Advise you to take på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

your doctor may advise you to take with food.
kan det hende at legen din anbefaler at du tar den med mat.

I advise you to take instant coffee, There is almost no coffee shops across the country,
Jeg anbefaler deg å ta pulverkaffe, Det er nesten ingen kaffebarer over hele landet,

When you arrive at the Bus station in Granada we advise you to take a taxi(8-10€) and ask for the street Infanta Beatriz nº3,
Når du kommer til busstasjonen i Granada vi anbefaler deg å ta en taxi(8-10 €)

Your doctor may advise you to take calcium and vitamin D supplements(e.g. tablets)
Legen kan også råde deg til å ta tilskudd av kalsium og vitamin D(for eksempel tabletter)

We advise you to take a look at our Custom Scooter Builder function,
Vi anbefaler deg å ta en titt på vår" Bygg en scooter" Funksjon,

if you will be taking Cholestagel along with another medicine it is possible that your doctor will advise you to take Cholestagel at least 4 hours before
er det mulig at legen, dersom du tar en annen medisin sammen med Cholestagel, vil be deg om å ta Cholestagel minst 4 timer før eller minst 4 timer etter

from then your doctor will usually advise you to take a 125 mg tablet twice daily, depending on how you react to STAYVEER.
to ganger daglig(morgen og kveld), og etter det vil legen vanligvis råde deg til å ta én 125 mg tablett to ganger daglig, avhengig av hvordan du reagerer på STAYVEER.

We advise you to take a look at our Custom Scooter Builder function,
Vi anbefaler deg å ta en titt på vår" Bygg en scooter" Funksjon,

We advise you to take every precaution to protect the security of your personal information
Vi anbefaler deg å benytte alle forholdsregler for å beskytte sikkerheten til dine personlige opplysninger.

a physician specializing in nutrition guide you and advise you to take stock of your diet,
spesialiserer seg på ernæring veilede deg og gi deg råd til å ta lager av kostholdet ditt,

your doctor may advise you to take certain medicines to speed up the removal of Repso from your body
kan legen din råde deg til å ta spesifikke legemidler for å øke utskillelsen av Repso fra kroppen din

In some cases where Tasermity should be taken at the same time as another medicine, your doctor may advise you to take this medicine 1 hour before
I noen tilfeller der Tasermity skal tas sammen med et annet legemiddel, vil legen anbefale deg å ta dette legemidlet 1 time før

In some cases where Renagel should be taken at the same time as another medicine, your doctor may advise you to take this medicine 1 hour before
I noen tilfeller der Renagel skal tas sammen med et annet legemiddel, vil legen anbefale deg å ta dette legemidlet 1 time før

if you are at risk of your bone marrow not working properly your doctor may advise you to take certain medicines to speed up the removal of Leflunomide Teva from your body.
du har økt risiko for å ha redusert benmargsfunksjon, kan legen din råde deg til å ta spesifikke legemidler for å øke utskillelsen av Leflunomide Teva fra kroppen din.

if you are at risk of your bone marrow not working properly your doctor may advise you to take certain medicines to speed up the removal of Repso from your body.
du har økt risiko for å ha redusert benmargsfunksjon, kan legen din råde deg til å ta spesifikke legemidler for å øke utskillelsen av Repso fra kroppen din.

your doctor may advise you to take certain medicines to speed up the removal of Leflunomide Teva from your body
kan legen din råde deg til å ta spesifikke legemidler for å øke utskillelsen av Leflunomide Teva fra kroppen din

After your doctor advises you to take these pills, you can easily take benefits of these pills.
Etter legen din råder deg til å ta disse pillene, kan du enkelt ta fordelene med disse pillene.

it stops advising you to take in better.
stopper det råder deg til å ta bedre.

a message in the display, advising you to take a break.
en melding på displayet som ber deg ta en pause.

it quits advising you to take in even more.
avsluttes det råder deg til å ta i enda mer.