AFFECTS LESS - oversettelse til Norsk

• rammer færre
• forekommer hos færre
• berører mindre
• påvirker færre
• rammer mindre
• berører færre
• påvirker mindre

Eksempler på bruk av Affects less på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Very rare: affects less than 1 patient in 10,000 not known: frequency cannot be estimated from the available data.
Vært sjeldne: forekommer hos færre enn 1 pasient av 10 000 ikke kjent: frekvens kan ikke anslås utifra tilgjengelige data.

Very rare: affects less than 1 user in 10,000 not known: frequency cannot be estimated from the available data.
Vært sjeldne: rammer færre enn 1 av 10 000 brukere ikke kjent: frekvensen kan ikke anslås utifra tilgjengelige data.

Very rare: affects less than 1 user in 10,000 not known:
Vært sjeldne: berører mindre enn 1 av 10 brukere ikke kjent:

Very rare(affects less than 1 user in 10,000) not known frequency cannot be estimated from the available data.
Svært sjeldne(rammer mindre enn 1 pasient av 10000), ikke kjent kan ikke anslås utifra tilgjengelige data.

without nausea and vomiting(affects less than 1 in 100 people).
alvorlig vedvarende magesmerter, med eller uten kvalme og oppkast(forekommer hos færre enn 1 av 100 personer).

very rare affects less than 1 user in 10,000.
av 10 000 brukere) svært sjeldne rammer færre enn 1 av 10 000 brukere.

blisters including extensive detachment of the skin(affects less than 1 in 1000 people).
danner blemmer, inkludert at store hudområder løsner(forekommer hos færre enn 1 av 1000 personer).

Rare: affects 1 to 10 users in 10,000 Very rare: affects less than 1 user in 10,000.
Sjeldne: påvirker 1 til 10 brukere av 10000 Svært sjeldne: påvirker mindre enn 1 bruker av 1000.

Very rare affects less than 1 user in 10,000 not known frequency cannot be estimated from the available data.
Vært sjelden forekommer hos mindre enn 1 av 10 000 brukere ikke kjent frekvensen kan ikke anslås utifra tilgjengelig data.

Rare: affects 1 to 10 users in 10,000 Very rare: affects less than 1 user in 10,000.
Sjeldne: gjelder 1 til 10 av 10 000 brukere Svært sjeldne: gjelder færre enn 1 av 10 000 brukere.

Very rare(affects less than 1 user in 10,000):
Svært sjeldne(forekommer hos færre enn 1 av 10 000 brukere): pustevanskeligheter,

Uncommon may affect less than 1 in 100 people.
Mindre vanlige bivirkninger rammer færre enn 1 av 100 brukere.

Uncommon affect less than 1 in 100 people.
Mindre vanlige forekommer hos færre enn 1 av 100 personer.

Common may affect less than 1 in 10 people.
Vanlige bivirkninger rammer færre enn 1 av 10 brukere.

Uncommon affecting less than 1 in 100 patients.
Mindre vanlige forekommer hos færre enn 1 av 100 pasienter.

Common side effects affecting less than 1 in 10 people.
Vanlige bivirkninger som rammer færre enn 1 av 10 personer.

Allergic reactions to Alisade are rare and affect less than 1 person in 1,000.
Allergiske reaksjoner av Alisade er sjeldne og påvirker mindre enn 1 av 1000 personer.

Unknown frequencies side effects(may affect less than 1 in 10,000 people).
Ikke kjente bivirkninger(rammer mindre enn 1 av 10 000 personer).

Common affect less than 1 in 10 people.
Vanlige forekommer hos færre enn 1 av 10 personer.

Rare may affect less than 1 in 1,000 people.
Sjeldne bivirkninger rammer færre enn 1 av 1000 brukere.