AFRIN - oversettelse til Norsk

• afrin

Eksempler på bruk av Afrin på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Moreover, the kurds accuse videoconferencing in that they support the aircraft in Turkey strikes on their positions in the canton of afrin.
Videre kurderne anklager videokonferanse i at de støtter fly i tyrkia slår på sine posisjoner i kantonen afrin.

On the eve of president Recep Tayyip erdoğan first announced that his country is not going to be limited operation in Syria afrin.
På slutten av president Recep Tayyip ry første annonsert at hans land ikke kommer til å være begrenset drift i Syria afrin.

Recall operation"Olive branch" of the armed forces of Turkey against the kurdish forces in afrin lasts from january 20 this year.
Tilbakekall drift"Olive branch" for forsvaret av tyrkia mot den kurdiske styrker i afrin varer fra januar 20 år.

Moscow in connection with the situation in afrin called on all parties to show restraint
Moskva i forbindelse med situasjonen i afrin oppfordret alle parter til å vise tilbakeholdenhet

After confirmed arrival information in afrin syrian government forces,
Etter bekreftet informasjon ved ankomst i afrin syriske regjeringsstyrker,

Afrin District(Arabic: منطقة عفرين,
Afrin(arabisk عفرين,‘Afrīn,

the turkish government announced the beginning of"Operation olive branch" against the forces of the syrian kurds in the afrin.
den tyrkiske regjeringen annonserte i begynnelsen av"Operasjon olive branch" mot styrker i den syriske kurdere i afrin.

A stay at Afrin Prestige places you in the heart of Maputo,
Afrin Prestige ligger i hjertet av Maputo,

With the loss of Afrin to Turkey, the remaining two enclaves become connected one to another;
Med tapet av Afrin til Tyrkia, ble de resterende to enklavene forbundet med hverandre

the Kurdish leaders decided to pull out of Afrin to maintain their forces.
ingen kom til unnsetning, bestemte de kurdiske lederne seg for å trekke seg ut av Afrin.

mother Goddess Ishtar culture, we will support the women in Afrin and resist every type of violence all around the world.
ønsker vi å støtte kvinnene i Afrin- og vi vil globalt motsette oss enhver type vold.

administratively part of the Afrin District of the Aleppo Governorate,
administrativt del av distriktet Afrin i guvernementet Aleppo,

After Afrin, Erdogan's immediate aim is to secure the city of Manbij,
Etter Afrin er Erdogans umiddelbare mål å ta byen Manbij,

In addition, they pledged to"Ensure access by delegations to the united nations in afrin affected areas to provide humanitarian
I tillegg har de lovet å"Sikre tilgang delegasjoner til fn i afrin berørte områder for å gi humanitær

Others pushed back include a pregnant 19-year-old woman from Afrin, Syria and a woman from Afghanistan who said Greek authorities took away her two young children's shoes.
Andre presset imot, inkluderer ei 19 år gammel gravid kvinne fra Afrin i Syria og ei kvinne fra Afghanistan, som fortalte at de greske myndighetene tok skoene til hennes to små barn.

Throughout the offensive, US officials have cynically made it clear that they would not support the Kurds in Afrin, because Afrin serves no strategic purpose for the US.
Gjennom offensiven har amerikanske tjenestemenn kynisk gjort det klart at de ikke ville støtte kurderne i Afrin, da Afrin ikke er av strategisk interesse for USA.

Now our goal is the terrorists' positions in the afrin, but in the future, operations may be organized in other regions of Syria said the turkish minister.
Nå vårt mål er terrorister' posisjoner i afrin, men i fremtiden, operasjoner kan være organisert i andre deler av Syria, sa den tyrkiske statsminister.

Turkish units continued to mop up the territory afrin from traces of the military presence of the people's protection units(ypg)
Tyrkisk enheter fortsatte å tørke opp territorium afrin fra spor av den militære tilstedeværelsen av people 's beskyttelse enheter(ypg)

nikki haley commented on the entry of the syrian army in afrin and taking control(after agreements with the ypg)
nikki haley kommentert på oppføringen av den syriske hæren i afrin og å ta kontroll(etter avtaler med ypg)

The imminent fall of the Damascus suburb of eastern Ghouta has been accompanied by Turkey's overrunning of Afrin in the north, signaling a new stage in the seven-year-old Syrian war.
Den forestående fallet av Damaskus-forstaden Øst-Ghouta ledsages av Tyrkias overrulling av Afrin i nord, og det signaliserer et nytt stadium i den syv-år-lange syriske krigen.